شاید براتون جالب باشه بدونید
تو این صفحه چه خبره؟!

من به شما بصورت خلاصه نشان می دهم


ترجمه در حوزه برنامه های وفاداری (بازاریابی)

 |  شماره پروژه 41127 | 
کارفرما   mahdiameri1990
 |  دنبال کنید |  گزارش
پروژه با موفقیت انجام شد
وضعیت پروژه : انجام شده | تعداد پیشنهادها : 8 | میانگین مبلغ پیشنهادها :  2,893,750 ریال  | فریلنسر :    عضویت ویژه برنزی r.rahimi

توضیحات پروژه

با سلام. مقاله حاضر یه در حیطه برنامه های وفاداری و بازاریابی است. من چون این مقاله رو برای کار تحقیقاتی میخوام، نیاز به ترجمه با یه فارسی کاملا روان دارم، درغیر اینصورت ترجمه تحت الفظی اصلا به کار من نمیاد. پس خواهشا کسی که میخواد این پروژه رو قبول کنه حتما به این موضوع توجه کنه که ترجمه تحت الفظی اصلا به درد من نمیخوره. این نکته رو هم بگم که نیاز نیست کلمه به کلمه و خط به خط معنی بشه، من یه چیزی میخوام که کاملا روان باشه. چون این ترجمه قراره قسمتی از یک کتاب بشه. این موضوع رو بگم که من پیشرفت کار رو باید هر دو روز یکبار چک کنم که هم از سرعت کار مطمئن بشم و هم از کیفیت ترجمه هم مطمئن بشم. 

  • کیفیت و سرعت برای ما از اهمیت بالایی برخوردار است.
  • نمونه ترجمه فرستاده شود. 

صفحاتی که می بایست ترجمه شود:

ص2

ص8 تا ص13

ص15 تا ص28

فصل چهار خلاصه نتایج 

ص48 تا ص49

 

با تشکر از سایت پونیشا


فایل ضمیمه

doc FULLTEXT01.pdf

بودجه پروژه

حداقل : 2,000,000 ریال

حداکثر : 3,000,000 ریال


مهارت های مورد نیاز

همین حالا ثبت نام کنید

ثبت نام یا ورود با گوگلیا ایجاد حساب کاربری از طریق فرم ثبت نام

با یک حساب کاربری هم پروژه ایجاد کنید، هم پروژه انجام دهید.
ایجاد پروژه جدید
این پروژه را به اشتراک بگذارید

قبل از ارسال پیشنهاد با دقت توضیحات پروژه را مطالعه کنید!

اگر در مورد پروژه سئوالی دارید در بخش گفتگوی پروژه مطرح کنید.