http://ponisha.ir/ فهرست پروژه های ترجمه انگلیسی به فارسی http://ponisha.ir/ پونیشا :: فهرست پروژه های ترجمه انگلیسی به فارسی پونیشا :: فهرست پروژه های ترجمه انگلیسی به فارسی http://ponisha.ir/images/logo.gif http://ponisha.ir/ فهرست پروژه های ترجمه انگلیسی به فارسی 60 ترجمه راهنمای توابع نرم افزار wincc http://ponisha.ir/job/ترجمه-ترجمه-انگلیسی-به-فارسی/project/ترجمه-راهنمای-توابع-نرم-افزار-wincc/ <p>با سلام</p> <p>فایل ضمیمه manual نرم افزار wincc هست. نرم افزاری که مربوط به برنامه نویسی اتوماسیون های صنعتی هستش.</p> <p>فصل 3 و 4 کتاب لیست توابع این نرم افزار هست که میخوام زحمت ترجمشو بکشید.</p> <p>تعداد صفحاتش زیاد به نظر میاد ولی در حقیقت صفحات کوچک هستند و تم کلی همه صفحات یکی هست و مهم قسمتی هست که اون تابع رو توضیح داده که معمولا در هر صفحه بیشتر از 5 6 تا خط نیست.</p> <p>درخواست من اینه که ترجمه ها روزانه یا دو روز یک بار به من تحویل داده بشه. و هر روز حداقل 20 تا 30 تا تابع ترجمه بشه.</p> <p>ممنون.</p> بودجه از: 7500000 تا 15000000 مهارت های مورد نیاز: (ترجمه, ترجمه انگلیسی به فارسی) تاریخ ثبت پروژه: 08 خرداد 1396 http://ponisha.ir/job/ترجمه-ترجمه-انگلیسی-به-فارسی/project/ترجمه-راهنمای-توابع-نرم-افزار-wincc/ نوشتن مقاله برای وب سایت آموزشگاهی http://ponisha.ir/job/مقالات-ترجمه-ترجمه-انگلیسی-به/project/نوشتن-مقاله-برای-وب-سایت-آموزشگاهی/ <p>با سلام برای وب سایت آموزشگاهی نیاز به مقاله به ازای هر روز یک مقاله حداقل داریم اموزشگاه دوره های زیادی مثل کاردانی دوره های فنی مهندسی برنامه نویسی و شبکه و طراحی گرافیکی و کودک و نوجوان رو داره برگزار میکنه </p> <p>ترجمه مقالات بروز و جذاب انگلیسی مشکلی نداره فقط باید بازنویسی خوبی بشود با نگرش بهینه سازی سایت </p> <p>لطفا دقت شود که آموزشگاه دوره های زیادی رو برگزار میکنه لطفا دوستان نمونه کارهاشون رو هم بفرستند به همراه قیمت برای سه ماه ارسال مقاله یعنی طولانی مدت خواهد بود کار ما </p> <p> </p> بودجه از: 2500000 تا 7500000 مهارت های مورد نیاز: (مقالات, ترجمه, ترجمه انگلیسی به فارسی) تاریخ ثبت پروژه: 08 خرداد 1396 http://ponisha.ir/job/مقالات-ترجمه-ترجمه-انگلیسی-به/project/نوشتن-مقاله-برای-وب-سایت-آموزشگاهی/ ترجمه فوری http://ponisha.ir/job/ترجمه-ترجمه-انگلیسی-به-فارسی/project/ترجمه-فوری-44108/ <p>ترجمه فوری ،سلیس و روان فقط برای 6 صفحه</p> <p>از صفحه 276 تا پایان 281  فایل ارسالی</p> بودجه از: 300000 تا 2500000 مهارت های مورد نیاز: (ترجمه, ترجمه انگلیسی به فارسی) تاریخ ثبت پروژه: 08 خرداد 1396 http://ponisha.ir/job/ترجمه-ترجمه-انگلیسی-به-فارسی/project/ترجمه-فوری-44108/ ترجمه تخصصی 12صفحه مهندسی شیمی http://ponisha.ir/job/ترجمه-ترجمه-انگلیسی-به-فارسی/project/ترجمه-تخصصی-12صفحه-مهندسی-شیمی/ <p>ترجمه متن استانداردASTM D1266-13</p> <p>ترجمه روان برای ارایه در کلاس</p> بودجه از: 400000 تا 500000 مهارت های مورد نیاز: (ترجمه, ترجمه انگلیسی به فارسی, تخصص ترجمه در شیمی, تخصص ترجمه در نفت، گاز، پتروشیمی) تاریخ ثبت پروژه: 07 خرداد 1396 http://ponisha.ir/job/ترجمه-ترجمه-انگلیسی-به-فارسی/project/ترجمه-تخصصی-12صفحه-مهندسی-شیمی/ ترجمه متن انگلیسی به فارسی حرفه ای (بلند مدت) http://ponisha.ir/job/تایپ-ترجمه-ترجمه-انگلیسی-به/project/ترجمه-متن-انگلیسی-به-فارسی-حرفه-ای-بلند-مدت/ <p>با عرض سلام <br /> توجه : لطفا دوستانی پیام بگذارند که توانایی و مهارت در ترجمه متون انگلیسی به صورت تخصصی و با کیفیت بالا دارند.<br /> موضوع پروژه : ترجمه تعدادی متن انگلیسی در مورد تزیینات<br /> روش همکاری: در صورت توافق بر قیمت و کیفیت ترجمه ، همکاری بلند مدت صورت خواهد گرفت.</p> <p>شما می بایست نمونه قرار داده شده (به صورت فایل) را ترجمه و ارسال نمایید. <br /> لطفا هزینه ترجمه را به صورت صفحه 250 کلمه ای، اعلام کنید.<br /> لذا پس از بررسی متون ترجمه در صورت رساندن مفهوم ،  ترجمه با کیفیت و نگارش صحیح همکاری شروع میگردد.<br /> با تشکر<br />  </p> بودجه از: 2000000 تا 7000000 مهارت های مورد نیاز: (تایپ, ترجمه, ترجمه انگلیسی به فارسی) تاریخ ثبت پروژه: 07 خرداد 1396 http://ponisha.ir/job/تایپ-ترجمه-ترجمه-انگلیسی-به/project/ترجمه-متن-انگلیسی-به-فارسی-حرفه-ای-بلند-مدت/ ترجمه انگلیسی به فارسی متن مرتبط با مدیریت کسب و کار http://ponisha.ir/job/نگارش-دانشگاهی-مقالات-ترجمه-ترجمه/project/ترجمه-انگلیسی-به-فارسی-متن-مرتبط-با-مدیریت-کسب-و-کار/ <p>با سلام</p> <p>ترجمه، ویرایش و تایپ ۱۷ صفحه (تقریبا ۸۵۰۰ کلمه)‌ مقاله مرتبط با مدیریت کسب و کار.</p> <p> </p> بودجه از: 300000 تا 2500000 مهارت های مورد نیاز: (نگارش دانشگاهی, مقالات, ترجمه, ترجمه انگلیسی به فارسی) تاریخ ثبت پروژه: 07 خرداد 1396 http://ponisha.ir/job/نگارش-دانشگاهی-مقالات-ترجمه-ترجمه/project/ترجمه-انگلیسی-به-فارسی-متن-مرتبط-با-مدیریت-کسب-و-کار/ ترجمه انگلیسی به فارسی مقاله http://ponisha.ir/job/ترجمه-ترجمه-انگلیسی-به-فارسی/project/ترجمه-انگلیسی-به-فارسی-مقاله-44040/ <p>مطلوبست پروژه پیوست را به فارسی ترجمه نمایید .</p> <p>لطفا جهت بررسی کیفیت ترجمه abstract  را به عنوان نمونه ترجمه و ارسال نمایید.</p> <p>کار دانشجویی است وپایین بودن قیمت مهم می باشد.</p> <p>با تشکر</p> بودجه از: 300000 تا 2500000 مهارت های مورد نیاز: (ترجمه, ترجمه انگلیسی به فارسی) تاریخ ثبت پروژه: 06 خرداد 1396 http://ponisha.ir/job/ترجمه-ترجمه-انگلیسی-به-فارسی/project/ترجمه-انگلیسی-به-فارسی-مقاله-44040/ ترجمه اخبار بازی http://ponisha.ir/job/نویسندگی-فنی-ترجمه-ترجمه-انگلیسی/project/ترجمه-اخبار-بازی/ <p>نیاز به نویسنده انگلیسی به فارسی اخبار بازی<br />  </p> بودجه از: 300000 تا 2500000 مهارت های مورد نیاز: (نویسندگی فنی, ترجمه, ترجمه انگلیسی به فارسی) تاریخ ثبت پروژه: 06 خرداد 1396 http://ponisha.ir/job/نویسندگی-فنی-ترجمه-ترجمه-انگلیسی/project/ترجمه-اخبار-بازی/ ترجمه و انتشار پست براي وبلاگ با رعايت سئو http://ponisha.ir/job/ترجمه-ترجمه-انگلیسی-به-فارسی/project/ترجمه-و-انتشار-پست-براي-وبلاگ-با-رعايت-سئو/ <p>سلام به كسي نياز داريم كه هر روز يك يا چندمقاله از سايت هاي انگليسي معتبر در موضوع زيبايي ،تناسب اندام ،مد و استايل و پوشاك ترجمه كند با رعايت اصول سئو در سايت منتشر كند بنده خودم سئو كار هستم و سئوي متن براي اين كار برام خيلي مهم است ،،،كسي كه انتخاب ميشود يك هفته ازمايشي كار ميكند اگر از كارش راضي باشيم حجم كار و زمان طولاني تري باهاش كار خواهيم كرد ، كمترين قيمت همكاري خودتان را پيشنهاد بديد و سابقه كاري خودتان را اعلام كنيد ،، سايت هايي كه در اين زمينه گفته شد را هم لطفا معرفي كنيد تا به ليست اضافه كنيم به اميد اشنايي با فريلنسر هاي خلاق</p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> بودجه از: 300000 تا 2500000 مهارت های مورد نیاز: (ترجمه, ترجمه انگلیسی به فارسی) تاریخ ثبت پروژه: 06 خرداد 1396 http://ponisha.ir/job/ترجمه-ترجمه-انگلیسی-به-فارسی/project/ترجمه-و-انتشار-پست-براي-وبلاگ-با-رعايت-سئو/ تهیه دیتابیس ترجمه http://ponisha.ir/job/ترجمه-ترجمه-انگلیسی-به-فارسی/project/تهیه-دیتابیس-ترجمه/ <p> </p> <p>با عرض سلام</p> <p>برای آموزش یک ربات مترجم از فارسی به انگلیسی و بالعکس نیاز به مقدار فراوانی ( حدوادا یک میلیون جمله) متون ترجمه شده دو زبانه دارم ( در هر فیلدی: تاریخی، علمی، فرهنگی، هنری،....)، دوستان در صورتی که آرشیو دو زبانه انگلیسی و فارسی دارند که در فایل اکسل در دو ردیف و یا در فایل ورد به فرمت جمله به جمله متقابل هست براى بنده پيام خصوصى ارسال كنند.قیمت بر اساس تعداد جملات می باشد.لطفا حداکثر تا فردا قیمت را بر اساس تعداد جمله اعلام بفرمایید.</p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> بودجه از: 500000 تا 1500000 مهارت های مورد نیاز: (ترجمه, ترجمه انگلیسی به فارسی, ترجمه فارسی به انگلیسی) تاریخ ثبت پروژه: 05 خرداد 1396 http://ponisha.ir/job/ترجمه-ترجمه-انگلیسی-به-فارسی/project/تهیه-دیتابیس-ترجمه/