Comparison of the perturbation and the orthogonal collocatio