melisa.mavadati
  • Iran
  • عضویت از : 22 مهر 1395 آخرین فعالیت : مدتی پیش
فارغ التحصیل کارشناسی ارشد مهندسی فناوری اطلاعات/تجارت الکترونیک. دارای چندین سال سابقه اشتغال و فعالیت در محیط دانشگاهی (پردیس دانشگاه تهرا...

فارغ التحصیل کارشناسی ارشد مهندسی فناوری اطلاعات/تجارت الکترونیک. دارای چندین سال سابقه اشتغال و فعالیت در محیط دانشگاهی (پردیس دانشگاه تهران) در زمینه ترجمه و پژوهش در حوزه ی فناوری و تجارت هستم. تسلط کامل در ترجمه متون آکادمیک و کامپیوتر و نگارش چندین مقاله علمی-پژوهشی به زبانهای فارسی و انگلیسی را بر عهده داشتم. از سال 91 در حوزه تجارت بین الملل, تجارت الکترونیک و واردات و صادرات فعالیت می کنم و تجارب زیادی در ارتباط با مشاوره و تحقیقات بازار, اسناد و مکاتبات تجاری بین المللی و فعالیت در وب سایتهای جهانی B to B دارم. به تحقیق, ترجمه و پژوهش در فیلدهای فناوری اطلاعات, متن کاوی, تجارت و کسب و کار بسیار علاقه مندم.

نوید گستر البرز آبان 1391 - خرداد 1398 ( 6 سال )

Trade Manager

مدیر بازرگانی و رایزن تجاری


پردیس دانشگاه تهران مهر 1386 - اسفند 1389 ( 3 سال )

مدیر دبیرخانه

مدیر دبیرخانه کنفرانس ملی- مسئول بررسی و ویرایش مقالات ارسالی به دبیرخانه


کارشناسی مهندسی فناوری اطلاعات

تهران مرکز

فروردین 1386 - فروردین 1390 ( 4 سال )


کارشناسی ارشد مهندسی فناوری اطلاعات- تجارت الکترونیک

قزوین- باراجین

فروردین 1391 - فروردین 1393 ( 2 سال )


  • از همکاری با ایشان بسیار خرسند هستم ، کاملا ، مسلط به همه موارد بودند ، و دلسوزانه کار محوله را انجام دادند. همکاری با ایشان را به سایر کارفرمایان توصیه میکنم با سپاس فراوان از خانم مودتی
    11 آذر 1396
  • کیفیت ترجمه متن تخصصی بسیار عالی و کار در زمانبندی بسیار خوب صورت گرفت. حتما در کارهای آتی نیز با ایشان همکاری خواهم کرد.
    03 آبان 1395