پروژه ترجمه اسامی بازیکنان و تیم های فوتبال شامل چه جزئیاتی است:

با سلام خدمت شما ,

بنده حدود 11هزار اسم بازیکن فوتبال و 3 هزار اسم تیم فوتبال رو در اختیار دارم که لازم هست اسم های قابل ترجمه به فارسی برگردان شوند


یک نمونه اسم بازیکن :

Lionel Messi =>  لیونل مسی

یک نمونه اسم تیم :

FC Barcelona => بارسلونا


چیزی که من از شما میخوام در واقع ترجمه نیست .یکجورایی میشه  گفت برگردان اسم انگلیسی به فارسی هست


لطفا تعداد اسمی که میتونید ترجمه کنید به همراه  زمان و مبلغ رو برای بنده ارسال نمایید

افرادی که با فوتبال آشنایی بیشتر داشته باشند در اولویت هستند

نکته : از اونجایی که اسامی زیاد هستند بیش از یک نفر انتخاب خواهند شد پس پیشنهاد خودتون رو ارسال کنید


باتشکر

بودجه پروژه

فریلنسرهایی که در این پروژه پیشنهاد ارسال کرده اند

  • 11716 میانگین امتیاز
    • 11979
      ترجمه
    • 11454
      ترجمه انگلیسی ب..
    در 4 روز
  • 690 میانگین امتیاز
    • 540
      ترجمه
    • 840
      ترجمه انگلیسی ب..
    در 7 روز
  • 1588 میانگین امتیاز
    • 1588
      ترجمه انگلیسی ب..
    در 3 روز
  • 0 میانگین امتیاز
    • 0
      ترجمه انگلیسی ب..
    در 5 روز