پروژه ترجمه نصب و تنظیم یک نرم افزار تخصصی IT و قرار دادن در بلاگ شامل چه جزئیاتی است:

با سلام

درخواست من ترجمه یکسری اطلاعات نصب و تنظیم یک برنامه در زمینه IT و نرم افزار است.

دوستان باید تجربه و تخصص ترجمه متون کامپیوتری را حتما داشته باشند.

متون ترجمه شده و عکس ها می بایست در یک بلاگ به صورت مرتب قرار گیرد، نحوه کار با بلاگ آموزش داده می شود.

متون تمامی صفحات در لینک زیر است:

https://documentacion-omnileads.readthedocs.io/en/stable/index.html

این متون به صورت pdf نیز قابل دانلود است و البته به پیوست، جهت تخمین میزان ترجمه. (حدود 129 صفحه pdf و شاید جمعا کمتر از 20 صفحه متن شود که البته حتما باید بررسی کنید)

لطفان زمان و هزینه تخمین زده شود، باز هم تاکید دارم دوستانی که تجربه و تخصص ترجمه متون کامپیوتری را دارند درخواست بدهند.


دو پاراگراف نمونه متن:


You just need to execute a simple OMniLeads installation, and in a few configuration steps, you will have a functional OMniLeads instance with Contact Center operations of inbound and outbound campaigns. Our software can be adapted to a company or organization that needs to maintain its own Contact Center with integration to its PBX, also it can work as a “core” of communications to a company that provide Customer Contact (Business Outsourcing Process - BPO) services.

OMniLeads is 100% web for the different user profiles: agents, supervisors, administrators, customers, that can access the software from every modern browser with WebRTC support. It doesn’t require the use of desktop applications like softphones. This simplifies to zero the configuration to do in the workstations of agents, that will only have to go to a web URL to be online, managing communications with customers. OMniLeads is a great option to implement CCaaS “Contact Center as a Service” !


با سپاس

بودجه پروژه

فریلنسرهایی که در این پروژه پیشنهاد ارسال کرده اند

  • 5036 میانگین امتیاز
    • 6631
      ترجمه
    • 3441
      ترجمه انگلیسی ب..
    در 8 روز
  • 17242 میانگین امتیاز
    • 17360
      ترجمه
    • 17124
      ترجمه انگلیسی ب..
    در 7 روز
  • 8621 میانگین امتیاز
    • 6716
      ترجمه
    • 10527
      ترجمه انگلیسی ب..
    در 3 روز
  • 0 میانگین امتیاز
    • 0
      ترجمه
    در 6 روز