پروژه ترجمه کلیپ و تنظیم زیرنویس برای آن (3) شامل چه جزئیاتی است:

سلام

امیدوارم حالتون خوب باشه.

یک کلیپ 2 دقیقه‌ای داریم اگر قبول زحمت بفرمایید هم ترجمه و هم تنظیم زیرنویس.

لینک ویدئو:

http://s13.picofile.com/d/8399280968/c3fe04b6-cb91-4ef9-8eca-6398e1df8a72/B42_Together_against_Corruption_c_p6ve8oEHw_tag22_.mp4


نکته: لطفا در ترجمه کلیپ (مثل کارهای قبلی‌تون) از زبان محاوره استفاده نکنید و ترجمه را به زبان رسمی انجام دهید.


توضیح: بازه هزینه‌ی پروژه رو به جهت اینکه از نرخ جدید دستمزد‌ها اطلاعی نداشتم، باز گذاشتم. لطفا شما با توجه به نرخ دستمزد، پیشنهاد بدید.

متشکرم

پروژه با موفقیت انجام شده است

فریلنسرهایی که در این پروژه پیشنهاد ارسال کرده اند

  • 42438 میانگین امتیاز
    • 53667
      ترجمه
    • 49595
      ترجمه انگلیسی ب..
    • 24052
      تخصص ترجمه در ز..
    در 1 روز