ترجمه فارسی به عربی متون مربوط به دارو های مورد استفاده در ورزش بدن سازی

نمونه ای از متن های مورد نیاز برای ترجمه:

10 مزیت عملکردی کراتین

کراتین یکی از مکمل‎های طبیعی برای تقویت عملکرد ورزشکاران است. نه تنها استفاده از آن خطری ندارد، بلکه یکی از محبوب‏ترین و موثرترین مکمل‏ها برای افزایش قدرت و عضله‏سازی است.  

در ادامه به بررسی 10 مزیت کراتین که از نظر علمی ثابت شده اند، می پردازیم:

به سلول‏های عضله کمک می‏کند انرژی بیشتری تولید کنند

مکمل‏های کراتینی، ذخایر فسفوکراتین عضلات را افزایش می‏دهند. فسفوکراتین به تشکیل ATP جدید کمک می‏کند. ATP یک مولکول کلیدی‏ است که سلول‏های ما، برای انرژی و تمامی عملکردهای اساسی زندگی از آن استفاده می‏کنند. حین تمرین، ATP برای تولید انرژی تجزیه می‏شود. سرعت تولید مجدد ATP، توانایی شخص برای تمرین مداوم با حداکثرِ شدت را محدود می‏کند. چون سرعت مصرف ATP توسط بدن شخص از سرعت تولید مجدد آن بیشتر است. مکمل‏های کراتین، ذخایر فسفوکراتین شخص را افزایش می‏دهند و به او اجازه می‏دهند انرژی ATP بیشتری برای سوخت‏رسانی به عضلات در طول تمرین بسیار شدید تولید کند. 

خلاصه استفاده از مکمل کراتین، انرژی ATP اضافی را فراهم می‏آورد و این باعث بهبود عملکرد در حین تمرین شدید می‏شود.