پروژه ترجمه متن انگلیسی به فارسی شامل چه جزئیاتی است:

سلام تعداد 15 عدد متن انگلیسی مورد نظر میباشد که نیاز به ترجمه به فارسی را دارم ، متن ها در خصوص تجهیزات اعلام حریق می باشد و حتما باید به صورت سلیس و روان ترجمه گردد و کمترین نیاز را به ویرایش داشته باشد تعداد صفحات هر متن بین 1 تا 5 صفحه است

نمونه متن در زیر آمده است :

Hidden away inside the HVAC ductwork of commercial buildings and some residential structures, duct smoke detectors serve an important role in fire safety. Fire feeds on oxygen, and the forced airflow through an HVAC system can contribute to a rapid spread of fire and smoke throughout a building. In the event of a fire, duct detectors can shut that down, saving lives in the process.

بودجه پروژه

پروژه با موفقیت انجام شده است

فریلنسرهایی که در این پروژه پیشنهاد ارسال کرده اند

  • 51631 میانگین امتیاز
    • 53667
      ترجمه
    • 49595
      ترجمه انگلیسی ب..
    در 180 روز
  • 6215 میانگین امتیاز
    • 6330
      ترجمه
    • 6100
      ترجمه انگلیسی ب..
    در 5 روز
  • 881 میانگین امتیاز
    • 366
      ترجمه
    • 1397
      ترجمه انگلیسی ب..
    در 10 روز
  • 9489 میانگین امتیاز
    • 9055
      ترجمه
    • 9923
      ترجمه انگلیسی ب..
    در 6 روز