پروژه ترجمه زیرنویس ویدیوهای یوتیوب(جهت یک وب سایت آموزش عکاسی) شامل چه جزئیاتی است:

سلام و عرض ادب.

جهت یک وب سایت آموزش عکاسی و تولید محتوای آن و ترجمه ویدیوهای زیرنویس وب سایت یوتیوب به یک مترجم ترجیحا آشنا به هنر عکاسی نیازداریم ، لطفا در صورتی که این قابلیت را دارید پیشنهاد بفرستید.(لازم بذکر است که طول ویدیوها حداقل 5 دقیقه و حداکثر 30 دقیقه می باشد) و با توجه به فعالیت وب سایت در صورتیکه قیمت پیشنهادی مناسب باشد و مترجم قابلیت ترجمه ای روان را داشته باشد پروژه را بصورت ماهانه پیش خواهیم برد(مثلا ترجمه 2 ویدیو برای هر روز)

(لطفا از درج مبلغ های نجومی خوداری فرمائید !)

در زیر آدرس یک ویدیو جهت تست آورده شده است(قابلیت زیر نویس را فعال نموده و 40 ثانیه آنرا ترجمه نمائید)

https://youtube.com/watch?v=PF4h9vhtSGA

فریلنسرهایی که در این پروژه پیشنهاد ارسال کرده اند

  • 3060 میانگین امتیاز
    • 3060
      ترجمه انگلیسی ب..
    در 1 روز
  • 0 میانگین امتیاز
    در 1 روز
  • 953 میانگین امتیاز
    • 916
      ترجمه
    • 990
      ترجمه انگلیسی ب..
    در 1 روز
  • 0 میانگین امتیاز
    در 1 روز