پروژه ترجمه متن ۴۳۰۰ کلمه‌ای شامل چه جزئیاتی است:

سلام

ما یک مقاله ۴۳۷۸ کلمه‌ای داریم در مورد برنامه‌ریزی و مدیریت زمان صحبت می‌کنه. متن عمومی است. برای ما مهم هست که متن ترجمه شده روان باشه.

ممنون می‌شوم برای بررسی متن نمونه زیر را مشاهده فرمایید و اگر قصد ارایه پیشنهاد دارید این نمونه ۷۷ کلمه‌ای را هم ترجمه و همراه پیشنهاد بفرستید که با سبک ترجمه شما آشنا باشیم. (دوستانی که در پروژه‌های قبلی نمونه ترجمه فرستاده‌اند نیاز نیست دوباره این متن را ترجمه کنند):

Therefore, draw up a list for your industry of both types of competitors. If possible, describe each competitor in terms of the four strategic elements used in the last question. Also, try a change of perspective. Try looking through your customer’s eyes. How would they view your industry? Who would they consider to be your direct and indirect competitors? Again, try and gather information about the four strategic elements each of the companies on this list use. 

پروژه با موفقیت انجام شده است

فریلنسرهایی که در این پروژه پیشنهاد ارسال کرده اند

  • 7829 میانگین امتیاز
    • 55
      ویرایش متن
    • 11979
      ترجمه
    • 11454
      ترجمه انگلیسی ب..
    در 4 روز
  • 4842 میانگین امتیاز
    • 280
      ویرایش متن
    • 8984
      ترجمه
    • 5264
      ترجمه انگلیسی ب..
    در 4 روز
  • 2671 میانگین امتیاز
    • 1971
      ویرایش متن
    • 3099
      ترجمه
    • 2944
      ترجمه انگلیسی ب..
    در 3 روز
  • 4276 میانگین امتیاز
    • 3541
      ترجمه
    • 5011
      ترجمه انگلیسی ب..
    در 3 روز