پروژه ترجمه متن ۵۷۰۰ کلمه‌ای شامل چه جزئیاتی است:

ما یک مقاله ۵۷۷۵ کلمه‌ای داریم که در مورد توسعه فردی صحبت می‌کنه. متن عمومی است. برای ما خیلی مهم هست که متن ترجمه شده روان باشه.

ممنون می‌شوم برای بررسی متن نمونه زیر را مشاهده فرمایید و اگر قصد ارایه پیشنهاد دارید این نمونه را هم ترجمه و همراه پیشنهاد بفرستید که با سبک ترجمه شما آشنا باشیم:

It’s human nature to expect that a person who concentrates on a specific field a specialist will have more expertise than the person who works in a number of fields the generalist. This holds true in the retail field, as it does in almost every other field of commerce. In effect, the specialist uses expertise as a differentiates. On the up side, if the specialist does well, he can become the generic for the industry like Xerox did for copying. 

پروژه با موفقیت انجام شده است

فریلنسرهایی که در این پروژه پیشنهاد ارسال کرده اند

  • 7411 میانگین امتیاز
    • 55
      ویرایش متن
    • 11587
      ترجمه
    • 10592
      ترجمه انگلیسی ب..
    در 2 روز
  • 10444 میانگین امتیاز
    • 77
      ویرایش متن
    • 15909
      ترجمه
    • 15347
      ترجمه انگلیسی ب..
    در 4 روز
  • 4801 میانگین امتیاز
    • 280
      ویرایش متن
    • 8860
      ترجمه
    • 5264
      ترجمه انگلیسی ب..
    در 3 روز
  • 1260 میانگین امتیاز
    • 144
      نویسندگی فنی
    • 1886
      ترجمه
    • 1751
      ترجمه انگلیسی ب..
    در 4 روز