پروژه ترجمه ی زیرنویس انگلیسی به فارسی شامل چه جزئیاتی است:

سلام. وقتتون بخیر دوستان. ما چند قسمت ویدیوی آموزشی داریم که زیرنویس انگلیسیش رو هم داریم. میخوایم که زیرنویس ها به فارسی ترجمه بشن توی همون فایل زیرنویس و به همون فرمت به ما تحویل داده بشه. ویدئوها آموزش های ورزشی هستن و با توجه به وقت و قیمت شما و اینکه ما یک هفته ای لازم دارم خروجی کار رو، یک تا پنج ساعت هستن.

توضیحات دقیقتر و نمونه زیرنویسها واسه دوستانی که تمایل دارن توضیح داده میشه

ممنون

فریلنسرهایی که در این پروژه پیشنهاد ارسال کرده اند

  • 478 میانگین امتیاز
    • 70
      ترجمه
    • 768
      ترجمه انگلیسی ب..
    • 598
      تخصص ترجمه در ز..
    در 1 روز
  • 310 میانگین امتیاز
    • 310
      ترجمه انگلیسی ب..
    در 3 روز
  • 285 میانگین امتیاز
    • 285
      ترجمه
    در 7 روز
  • 252 میانگین امتیاز
    • 252
      ترجمه انگلیسی ب..
    در 1 روز