farazdaaneshgari
  • Iran, Tehran
  • عضویت از : 22 آذر 1396 آخرین فعالیت : مدتی پیش
سابقه‌ی ترجمه‌ی فارسی به انگلیسی و انگلیسی به فارسی در زمینه‌های مختلف از جمله عمران، شیمی، کامپیوتر، زیست‌شناسی، مدیریت و جامعه‌شناسی

سابقه‌ی ترجمه‌ی فارسی به انگلیسی و انگلیسی به فارسی در زمینه‌های مختلف از جمله عمران، شیمی، کامپیوتر، زیست‌شناسی، مدیریت و جامعه‌شناسی

کارشناسی جامعه‌شناسی

دانشگاه

فروردین 1393 - شهریور 1397 ( 4 سال )


کارشناسی مطالعات زبان انگلیسی

دانشگاه

مهر 1394 - تیر 1398 ( 3 سال )


  • کار ایشون بسیار مطلوب و عالی بود.با سپاس از ایشون برای وقتی که گزاشتند.
    17 آبان 1397
  • مثل پروه قبلی که با ایشون داشتم، کارشون عالی و بی نقص بود. بسیار ممنونم ازشون
    22 مهر 1397
  • کار ایشون فوق العادست و ممنونم از تلاش و زحمتشون برای بهتر شدن کار.به همه پیشنهاد میکنم که کار های حرفه ایشون رو به ایشون بسپارند.
    16 مهر 1397
  • بسیار حرفه ای و خلاق. عینا کاری که مورد انتظار بود انجام شد. توانایی بالایی در ترجمه و به خصوص ترجمه بصورت روان دارند. همچنین مهارت خوبی در تالیف متون فارسی و ادبیات طنز از خودشون نشون دادن. پروژه مذکور به خوبی ترجمه و سپس به فارسی تالیف مجدد شد.
    02 مهر 1397
  • ترجمه ایشون عالی بود,ممنونم که وقت گذاشتند و همونطور که انتظار میرفت کار رو تحویل دادند.جدای از کیفیت ترجمه, کیفیت تایپ و صحیح بودن قواعد نگراشی هم قابل تحسین است.انشالله در کار بعدی هم با ایشون همکاری خواهم کرد.
    01 مهر 1397
  • بسیار بسیار عالی.ایشون در مدت زمان کم پروژه رو به خوبی انجام دادند و کیفیت و تخصصی بودن و تحویل به موقع کار واقعا خوب بود.تشکر میکنم از ایشون،انشالله در پروژه های بعدی همکاری خواهیم کرد.
    17 شهریور 1397
  • خیلی عالی بود نوشته های فار سی خودم را بعد از اینکه میخوندم سر در نمیاوردم اما وی تونست سلیس روان به انگلیسی ترجمه کنه و بسیار تمیز تایپ کرده بود
    14 شهریور 1397
  • 01 تیر 1397
  • 28 خرداد 1397
  • 13 اسفند 1396