XI
XinUni
0
XI
XinUni
0
مهارتها
- غلط گیری
- ترجمه
- ورد (Word)
- ترجمه چینی به فارسی
- تخصص ترجمه در زیرنویس فیلم و سریال + 5 مهارت دیگر
سوابق کاری
- ساب گذارسیدراما ورلدساخت و زمانبندی فایل های زیرنویس srt , vtt , ... برای ویدئو و فایل های صوتی09 مرداد 1404 تا اکنون (حدود 1 سال)
- مترجمپرومویزترجمه سریال های مختلف چینی و شرقی مسلط به انگلیسی و چینی بصورت متوسط و کاربردی09 مرداد 1402 - 09 مرداد 1404 (حدود 2 سال)
- اپراتور سیستمکافینتمسلط به تمامی کارهای سیستمی آفیس (ورد، اکسل، پاورپوینت و...) فوتوشاپ طراحی بنر و کارت09 مرداد 1400 - 09 مرداد 1402 (حدود 2 سال)
آخرین فعالیت 09 مرداد 1405
0 پروژه انجام شده
عضو پونیشا از 24 اسفند 1403
متولد 1380
پروژهها
پروژهای یافت نشد!
امتیاز کلی فریلنسر