simasn
0
Mashhad
simasn
0
Mashhad
مهارتها
- سئو (SEO)
- نگارش دانشگاهی
- مقاله نویسی
- بازنویسی مقالات
- ویرایش متن + 4 مهارت دیگر
سوابق کاری
- Language & Technical editorRVP✦ تکنیکال ادیتور (Technical Editor): بازبینی ساختار علمی و فنی مقالات پیش از انتشار ✦ ویراستاری زبانی (Language Editor): اصلاح و روانسازی متون انگلیسی و فارسی ✦ مکاتبات علمی (Correspondence): مدیریت ارتباط با نویسندگان و مجلات بینالمللی ✦ تولید محتوای سئو (SEO Content Writing): نگارش و بهینهسازی مقالات برای وبسایت19 مهر 1399 - 04 بهمن 1401 (بیشتر از 2 سال)
- مترجمشرکت بازرگانی سفیربهعنوان مترجم، در شرکت سفیر مشغول به کار بودم.05 شهریور 1396 - 05 شهریور 1400 (حدود 4 سال)
- مترجمدارالترجمه رسمیدر دوران دانشجویی، بهعنوان مترجم، ابتدا بهصورت کارآموز و سپس بهعنوان کارمند غیررسمی، افتخار همکاری داشتم.05 اردیبهشت 1396 - 05 اردیبهشت 1398 (حدود 2 سال)
سوابق تحصیلی
- کارشناسی ادبیات انگلیسیآزادویراستار، نویسنده، مترجم و تولیدکنندهی محتوا با بیش از سه سال تجربه در ژورنالهای بینالمللی مختلف، بهویژه در حوزهی پزشکی و دامپزشکی (۱۳۹۹–۱۴۰۱)، همچنین دارای چهار سال سابقهی مترجمی در شرکت بازرگانی (۱۳۹۶–۱۴۰۰) و دو سال افتخار همکاری با دارالترجمهی رسمی. در طول این مدت، در بخشهای مختلف نشریات فعالیت داشتهام: ✦ تکنیکال ادیتور (Technical Editor): بازبینی ساختار علمی و فنی مقالات پیش از انتشار ✦ ویراستاری زبانی (Language Editor): اصلاح و روانسازی متون انگلیسی و فارسی ✦ مکاتبات علمی (Corr31 شهریور 1394 - 19 تیر 1398 (نزدیک 4 سال)
آخرین فعالیت 17 شهریور 1404
0 پروژه انجام شده
عضو پونیشا از 20 شهریور 1403
مسلط به انگلیسی
پروژهها
پروژهای یافت نشد!
امتیاز کلی فریلنسر