
لیست پروژههای تخصص ترجمه عمومی
پروژههای تخصص ترجمه عمومی
وبسایت صادراتی مجموعه فرش بهشتی به نشانی beheshticarpetex.com به زبان انگلیسی پیاده سازی شده است و برای سهولت مشتریان کشور های عرب زبان و روس، نیازمند پیاده سازی این دو زبان در وبسایت هستیم که تک تک المان های موجود در تمامی صفحات و تصاویر و متن های این وبسایت به این دو زبان به صورت تخصصی و اصولی معادلسازی شود. سورس فارسی این وبسایت که به زبان انگلیسی ترجمه شده نیز موجود است.
وبسایت صادراتی مجموعه فرش بهشتی به نشانی beheshticarpetex.com به زبان انگلیسی پیاده سازی شده است و برای سهولت مشتریان کشور های عرب زبان و روس، نیازمند پیاده سازی این دو زبان در وبسایت هستیم که تک تک المان های موجود در تمامی صفحات و تصاویر و متن های این وبسایت به این دو زبان به صورت تخصصی و اصولی معادلسازی شود. سورس فارسی این وبسایت که به زبان انگلیسی ترجمه شده نیز موجود است.
تولیدمحتوای متنی برای 2 رپورتاژ آگهی در حوزه مهاجرت
رپورتاژ اول : موضوع: تحصیل پرستاری در فنلاند کلمه کلیدی اصلی : تحصیل پرستاری در فنلاند کلمات کلیدی فرعی : (تحصیل در رشته پرستاری در فنلاند، پرستاری در فنلاند، رشته پرستاری در فنلاند، درآمد پرستار در فنلاند، دورههای Nursing در فنلاند) طول رپورتاژ: 1800–2000 کلمه
رپورتاژ دوم: موضوع: مهاجرت به فنلاند کلمه کلیدی اصلی : مهاجرت به فنلاند کلمات کلیدی فرعی : (مزایا و معایب مهاجرت به فنلاند، شرایط مهاجرت به فنلاند، وکیل مهاجرت به فنلاند، روش مهاجرت به فنلاند، مهاجرت به فنلاند بدون مدرک زبان، مشاوره مهاجرت به فنلاند) طول رپورتاژ: 2500–2800 کلمه
نکات مد نظر:
- تولید محتوای یونیک طبق الگوریتم های گوگل
- استفاده از چت جی پی تی در حد ایده گرفتن یا استفاده از اعداد و ارقام (کپی از چت جی پی تی یا سایت های دیگه نباشه)
- استفاده از رفرنس های انگلیسی مثل سایت های سفارت ها و دانشگاه ها
- جملات کوتاه، خوانا و روان برای کاربر
- رعایت نکات دستوری، اصول نگارشی و عنوان نویسی (شامل استفاده صحیح از نیمفاصله، املای صحیح کلمات و علائم نگارشی)
- پاراگرافهای مختصر و مفید (3 - 4خطی)
- استفاده از داده آماری و Keyword Variety در مقدمه و طول محتوا
- رعایت چگالی کلمه کلیدی اصلی
- استفاده از جداول در بخش های مرتبط مثل هزینه ها
- پاراگراف آخر چکیده ای کوتاه (4خط) از مطلب باشه و در نهایت کال تو اکشن برای مشاوره رایگان ، تماس ، تکمیل فرم ارزیابی داشته باشه
تولیدمحتوای متنی برای 2 رپورتاژ آگهی در حوزه مهاجرت
رپورتاژ اول : موضوع: تحصیل پرستاری در فنلاند کلمه کلیدی اصلی : تحصیل پرستاری در فنلاند کلمات کلیدی فرعی : (تحصیل در رشته پرستاری در فنلاند، پرستاری در فنلاند، رشته پرستاری در فنلاند، درآمد پرستار در فنلاند، دورههای Nursing در فنلاند) طول رپورتاژ: 1800–2000 کلمه
رپورتاژ دوم: موضوع: مهاجرت به فنلاند کلمه کلیدی اصلی : مهاجرت به فنلاند کلمات کلیدی فرعی : (مزایا و معایب مهاجرت به فنلاند، شرایط مهاجرت به فنلاند، وکیل مهاجرت به فنلاند، روش مهاجرت به فنلاند، مهاجرت به فنلاند بدون مدرک زبان، مشاوره مهاجرت به فنلاند) طول رپورتاژ: 2500–2800 کلمه
نکات مد نظر:
- تولید محتوای یونیک طبق الگوریتم های گوگل
- استفاده از چت جی پی تی در حد ایده گرفتن یا استفاده از اعداد و ارقام (کپی از چت جی پی تی یا سایت های دیگه نباشه)
- استفاده از رفرنس های انگلیسی مثل سایت های سفارت ها و دانشگاه ها
- جملات کوتاه، خوانا و روان برای کاربر
- رعایت نکات دستوری، اصول نگارشی و عنوان نویسی (شامل استفاده صحیح از نیمفاصله، املای صحیح کلمات و علائم نگارشی)
- پاراگرافهای مختصر و مفید (3 - 4خطی)
- استفاده از داده آماری و Keyword Variety در مقدمه و طول محتوا
- رعایت چگالی کلمه کلیدی اصلی
- استفاده از جداول در بخش های مرتبط مثل هزینه ها
- پاراگراف آخر چکیده ای کوتاه (4خط) از مطلب باشه و در نهایت کال تو اکشن برای مشاوره رایگان ، تماس ، تکمیل فرم ارزیابی داشته باشه
من یک فایل PDF از رزومه قبلی خودم دارم. به دلیل اینکه نیازه آپدیتش کنم، یک مقدار متن باید بهش اضافه شه ( یک فیلد ) و اینکه طرح گرافیکی هم عوض بشه. فایل نوشتاری (ورد) رو هم ندارم و باید از روی PDF مجدد تایپ بشه. راستی من این فایل رزومه رو در دو قالب فارسی و انگلیسی می خوام. فیلدی که اضافه میشه به فارسی، باید به انگلیسی هم ترجمه حرف ای بشه( زیاد نیست البته)
من یک فایل PDF از رزومه قبلی خودم دارم. به دلیل اینکه نیازه آپدیتش کنم، یک مقدار متن باید بهش اضافه شه ( یک فیلد ) و اینکه طرح گرافیکی هم عوض بشه. فایل نوشتاری (ورد) رو هم ندارم و باید از روی PDF مجدد تایپ بشه. راستی من این فایل رزومه رو در دو قالب فارسی و انگلیسی می خوام. فیلدی که اضافه میشه به فارسی، باید به انگلیسی هم ترجمه حرف ای بشه( زیاد نیست البته)
شرح پروژه:
هدف این پروژه جمع بندی روشهای مختلف denoising در سیگنال EEG، شناسایی انواع نویز و آرتیفکتهای سیگنال EEG و شاخصهای بررسی کیفیت داده EEG است.
شاخصهای مورد نظر برای جمع آوری: به روزترین روشها کارآمدترین روشها روشهای قابل اجرا در مدل زمان ۱۰ دقیقه پس از برنامه نویسی
پروژه در سه مرحله انجام خواهد گرفت:
خروجی مرحله اول یک گزارش کار شامل روشهای مختلف denoise کردن سیگنال EEG، نقد، بررسی و تفسیر هر متد، نقاط ضعف و قوت هر متد و در نهایت، پیشنهاد بهترین متد برای denoise کردن سیگنال EEG است.
خروجی مرحله دوم، یک گزارش کار شامل بررسی انواع نویز و آرتیفکتهای موجود در سیگنال EEG و روشهای شنایی آنها است، در این مرحله مواردی که شامل بررسیهای subjective هستند مورد قبول نمیباشد و مقالات بررسی شده باید بگونهای باشند که قابلیت کدنویسی و تشخیص اتوماتیک داشته باشند.
خروجی مرحله سوم یک گزارش کار شامل بررسی شاخصهای مورد استفاده در تعیین کیفیت سیگنال EEG است. در این مرحله باید ضمن معرفی شاخصها روشهای مورد استفاده برای بررسی کیفیت داده ثبت شده و دینویز شده نیز شرح داده شود.
تمامی رفرنسهای مورد استفاده در گزارش کارها، علاوه بر رفرنسدهی در فایل، باید بصورت فایل نیز همزمان با گزارشها تحویل داده شوند.
در هر یک از مراحل پروژه باید حداقل 10 مقاله باید مورد بررسی قرار گیرد.
رفرنسهای مورد مطالعه باید از مقالات معتبر چاپ شده در ژورنالهای با ایمپکت فکتور بالا و به روز باشند، مقالات ضعیف و قدیمی مورد قبول نمیباشند.
پروژه به صورت ۳ مرحله ای تحویل گرفته خواهد شد، مدت زمان کلی انجام این مرحله 30 روز و هزینه کلی آن ۲ الی ۵ میلیون تومان است، به عبارتی، برای هر مرحله 10 روز زمان در نظر گرفته شده است و هزینه توافقی بصورت مساوی بین مراحل تقسیم خواهد شد.
شرح پروژه:
هدف این پروژه جمع بندی روشهای مختلف denoising در سیگنال EEG، شناسایی انواع نویز و آرتیفکتهای سیگنال EEG و شاخصهای بررسی کیفیت داده EEG است.
شاخصهای مورد نظر برای جمع آوری: به روزترین روشها کارآمدترین روشها روشهای قابل اجرا در مدل زمان ۱۰ دقیقه پس از برنامه نویسی
پروژه در سه مرحله انجام خواهد گرفت:
خروجی مرحله اول یک گزارش کار شامل روشهای مختلف denoise کردن سیگنال EEG، نقد، بررسی و تفسیر هر متد، نقاط ضعف و قوت هر متد و در نهایت، پیشنهاد بهترین متد برای denoise کردن سیگنال EEG است.
خروجی مرحله دوم، یک گزارش کار شامل بررسی انواع نویز و آرتیفکتهای موجود در سیگنال EEG و روشهای شنایی آنها است، در این مرحله مواردی که شامل بررسیهای subjective هستند مورد قبول نمیباشد و مقالات بررسی شده باید بگونهای باشند که قابلیت کدنویسی و تشخیص اتوماتیک داشته باشند.
خروجی مرحله سوم یک گزارش کار شامل بررسی شاخصهای مورد استفاده در تعیین کیفیت سیگنال EEG است. در این مرحله باید ضمن معرفی شاخصها روشهای مورد استفاده برای بررسی کیفیت داده ثبت شده و دینویز شده نیز شرح داده شود.
تمامی رفرنسهای مورد استفاده در گزارش کارها، علاوه بر رفرنسدهی در فایل، باید بصورت فایل نیز همزمان با گزارشها تحویل داده شوند.
در هر یک از مراحل پروژه باید حداقل 10 مقاله باید مورد بررسی قرار گیرد.
رفرنسهای مورد مطالعه باید از مقالات معتبر چاپ شده در ژورنالهای با ایمپکت فکتور بالا و به روز باشند، مقالات ضعیف و قدیمی مورد قبول نمیباشند.
پروژه به صورت ۳ مرحله ای تحویل گرفته خواهد شد، مدت زمان کلی انجام این مرحله 30 روز و هزینه کلی آن ۲ الی ۵ میلیون تومان است، به عبارتی، برای هر مرحله 10 روز زمان در نظر گرفته شده است و هزینه توافقی بصورت مساوی بین مراحل تقسیم خواهد شد.
با سلام. یکی از همکاران تیم ما که مسئولیت این قسمت از پروژه برعهده ایشان بوده به دلیل مهاجرت از تیم جدا شدند و ما نیازمند فرد جایگزین هستیم. مسئولیت شما در این پروژه ادامه کار ایشان به منظور جمع آوری مطالب برای طراحی مبدل حرارتی در سیستم های تبرید می باشد. تیم مکانیک در حال حاضر پیشرفت قابل توجه ای در طراحی مبدل حرارتی پره و لوله داشته و در طول پروژه با شما همکاری خواهند کرد. اگر از شرایط زیر برخوردار هستید لطفا پیام بدهید: 1- تسلط کافی به زبان انگلیسی (صرفا خواندن و نوشتن) 2- ترجیحا مهندس مکانیک و یا آشنا با سیستم های تبرید 3- ترجیحا آشنا به کد نویسی به زبان پایتون 4- با انگیزه با سپاس
با سلام. یکی از همکاران تیم ما که مسئولیت این قسمت از پروژه برعهده ایشان بوده به دلیل مهاجرت از تیم جدا شدند و ما نیازمند فرد جایگزین هستیم. مسئولیت شما در این پروژه ادامه کار ایشان به منظور جمع آوری مطالب برای طراحی مبدل حرارتی در سیستم های تبرید می باشد. تیم مکانیک در حال حاضر پیشرفت قابل توجه ای در طراحی مبدل حرارتی پره و لوله داشته و در طول پروژه با شما همکاری خواهند کرد. اگر از شرایط زیر برخوردار هستید لطفا پیام بدهید: 1- تسلط کافی به زبان انگلیسی (صرفا خواندن و نوشتن) 2- ترجیحا مهندس مکانیک و یا آشنا با سیستم های تبرید 3- ترجیحا آشنا به کد نویسی به زبان پایتون 4- با انگیزه با سپاس