AyubKokabi
5
.2 نظر کارفرماQūchān
AyubKokabi
5
.2 نظر کارفرماQūchān
درباره من
کارم رو در فضای وب با نوشتن و ترجمه و تولید محتوا شروع کردم. دو کتاب پرفروش رو ترجمه کردم که در بخش نمونهکارها میتونید ببینید. پیشتر برنامهنویس ویندوز بودم و سالهای اخیر هم در حوزه برنامهنویسی وب فعالیت میکنم.
مهارتها
- پایتون (Python)
- Web Scraping
- ویرایش متن
- ترجمه انگلیسی به فارسی
- طراحی سایت + 5 مهارت دیگر
سوابق کاری
- توسعهدهندهٔ پایتونروشنمهمترین فعالیت من در این شرکت توسعه و بهبود کتابخانهٔ هضم و بهبود فرایندهای CI/CD این پروژه بوده است. همچنین در راهاندازی سایت مستندات این محصول و مستندنویسی و تولید محتوا برای تعدادی از محصولات این شرکت مشارکت داشتهام. کتابخانهٔ hazm یک کتابخانه برای پردازش زبان طبیعی برای متنهای فارسی است.29 اسفند 1400 - 30 بهمن 1402 (نزدیک 2 سال)
- مترجم کتابنشر میلکانترجمهٔ کتاب «قدرت شروع ناقص» رو بر عهده داشتم. این کتاب در طی ۲ سال، ۳۶ نوبت چاپ شده است.30 آبان 1399 - 30 آبان 1400 (حدود 1 سال)
- مترجمتهران ملودیترجمهٔ صدها پست آموزشی و مشخصات محصولات مختلف در حیطهٔ موسیقی.11 تیر 1399 - 14 بهمن 1400 (بیشتر از 1 سال)
سوابق تحصیلی
- کارشناسی: مهندسی نرمافزاردانشگاه پیام نور (واحد قوچان)-03 مهر 1385 - 12 خرداد 1390 (بیشتر از 4 سال)
آخرین فعالیت 26 خرداد 1405
2 پروژه انجام شده
215 امتیاز
عضو پونیشا از 13 فروردین 1403
متولد 1365
مسلط به انگلیسی
نمونهکارهامشاهده نمونهکارهای بیشتر
پروژههامشاهده همه پروژهها
امتیاز کلی فریلنسر