
mahdiyehasgari
0

mahdiyehasgari
0
درباره من
من مهدیه عسگری هستم. مترجم زبانهای ترکی و انگلیسی و عربی به فارسی با تمرکز بر زیرنویس فیلم و سریال و ترجمه متون تخصصی و عمومی.
علاوه بر ترجمه، در تایپ متون فارسی، تبدیل فایل صوتی به متن و طراحی پاورپوینت های حرفهای نیز تجربه دارم.
اگرچه تازهکار هستم، اما دقت، مسئولیت پذیری و تعهد به تحویل به موقع، اولویتهای اصلی کار من هستند. اولین پروژه را با کیفیت بالا انجام میدهم تا رضایت شما را جلب کنم.
مهارتها
- تایپ
- پاورپوینت (Power Point)
- ترجمه
- ترجمه انگلیسی به فارسی + 5 مهارت دیگر
سوابق کاری
- مترجم آزادفریلنسترجمه متون عمومی و زیرنویس فیلمهای ترکی و انگلیسی04 فروردین 1404 تا اکنون (بیشتر از 1 سال)
سوابق تحصیلی
- کتابداری اطلاع رسانی پزشکیدانشگاه علوم پزشکی ایراندانشجوی کتابداری و اطلاع رسانی پزشکی.25 بهمن 1404 تا اکنون (6 ماه)
آخرین فعالیت 10 مرداد 1405
0 پروژه انجام شده
عضو پونیشا از 28 تیر 1405
متولد 1385
مسلط به اسپانیایی, انگلیسی, ترکی و فارسی
نمونهکارهامشاهده نمونهکارهای بیشتر
پروژهها
پروژهای یافت نشد!
امتیاز کلی فریلنسر