mortezabakhtiar
0
Tehran
mortezabakhtiar
0
Tehran
درباره من
مترجم و کپی رایتر
مترجم مسلط به عربی و انگلیسی با تجربه در ترجمه متون تخصصی، کتاب و ترجمه همزمان. در کنار ترجمه، در تولید محتوا، کپیرایتینگ و بازاریابی دیجیتال هم فعالم. دقیق، خلاق و متعهد.
مهارتها
- بازنویسی مقالات
- ترجمه
- تحقیقات علمی
- ترجمه عربی به فارسی
- تخصص ترجمه در فلسفه + 5 مهارت دیگر
سوابق کاری
- مشاور برندینگ و دیجیتال مارکتینگفعال به صورت خود اشتغالهمکاری با کسبوکارهای کوچک و متوسط برای توسعهی هویت برند، استراتژی محتوایی و کمپینهای دیجیتال، طراحی و اجرای برنامههای بازاریابی در بسترهای مختلف مانند اینستاگرام، وبسایت، و ایمیل مارکتینگ تحلیل رفتار مخاطب و بهینهسازی حضور دیجیتال مشتریان با هدف افزایش تعامل و فروش، تولید محتوای بصری و متنی متناسب با اهداف برند،31 فروردین 1402 تا اکنون (بیشتر از 3 سال)
- نویسنده محتواپروژه ای و فریلنسریترجمهی انواع محتوا از جمله مقالات علمی، متون بازاریابی و متون عمومی از انگلیسی و عربی به فارسی و بالعکس، همکاری با مشتریان از حوزههای مختلف و ارائهی ترجمههایی دقیق و متناسب با بافت فرهنگی،تحویل بهموقع پروژهها با کیفیت بالا و حفظ ارتباط حرفهای و بلندمدت با مشتریان15 فروردین 1400 تا اکنون (بیشتر از 5 سال)
- مترجم و مقاله نویسالجمعیه الفنیه للمسرح - بغداد - بیروتترجمه مقالات از فارسی و انگلیسی به زبان عربی برای دو مرکز هنری دانشگاهی ذکر شده، نوشتن مقاله تخصصی در باب هنر و فلسفه02 خرداد 1399 - 20 آبان 1403 (بیشتر از 4 سال)
- خبرنگار بخش بین المللروزنامه جام جمترجمه و آپلود خبر در پرتال و همچنین نسخه مطبوعاتی روزنامه، رجوع به خبرگزاری های جهان عرب مانند فلسطین الیوم و خبرگزاری العالم و الجزیره و تامین و ترجمه خبر31 شهریور 1397 - 07 اردیبهشت 1400 (بیشتر از 2 سال)
سوابق تحصیلی
- دوره ی MBA (مدیریت کسب و کار)دانشکده اقتصاد دانشگاه تهرانآشنایی با مفاهیم مدیریت، بازاریابی، استراتژی و توسعه کسبوکار، تمرکز بر کاربردهای عملی در فضای کسبوکارهای فرهنگی و خلاق، تقویت مهارتهای تصمیمگیری، تحلیل بازار و مدیریت پروژه،02 مرداد 1403 تا اکنون (حدود 2 سال)
- کارشناسی بازیگری کارگردانیدانشگاه هنر و معماری پارستمرکز بر تحلیل متن، بدن بازیگر، و کارگردانی صحنههای معاصر و کلاسیک شرکت در چندین پروژهی اجرایی به عنوان بازیگر، کارگردان و دستیار کارگردان آشنایی با مبانی زیباییشناسی تئاتر، تاریخ نمایش و شیوههای کارگردانی نوگرا31 شهریور 1398 - 30 خرداد 1402 (بیشتر از 3 سال)
آخرین فعالیت 20 فروردین 1404
0 پروژه انجام شده
عضو پونیشا از 16 فروردین 1404
متولد 1379
مسلط به انگلیسی و عربی
نمونهکارهامشاهده نمونهکارهای بیشتر
پروژهها
پروژهای یافت نشد!
امتیاز کلی فریلنسر