عنوان پروژه: گوینده (آقا/تیم) جهت دوبله دوره آموزشی و پادکست

شرح پروژه:

با سلام،

ما در حال توسعه محتوای آموزشی گسترده در حوزه بازارهای مالی (تحلیل تکنیکال) هستیم و به دنبال همکاری‌های بلندمدت با گویندگان حرفه‌ای برای تأمین نیازهای مختلف صوتی خود هستیم.

نیازهای اصلی ما به دو دسته تقسیم می‌شود:

1. دوبله دوره‌های آموزشی جامع (بلندمدت): این بخش شامل دوبله یک دوره آموزشی جامع به مدت ۶۳ ساعت (و حجم نهایی بیش از ۳۰۰ ساعت) است. برای این بخش، به یک گوینده آقا با صدای رسا و لحن آموزشی نیاز داریم.

2. اجرای محتوای مکمل (کوتاه‌مدت/اپیزودیک): در کنار دوره‌های اصلی، محتواهای مکمل مانند پادکست (۸ اپیزود ۱۰-۳۰ دقیقه‌ای) تولید خواهیم کرد که این بخش به اجرای تیمی (زوج آقا و خانم) نیاز دارد.

تمامی اسکریپت‌ها به زبان فارسی و بصورت روان از طرف ما ارائه خواهد شد و نیازی به ترجمه نیست. برای پروژه‌های دوبله ممکن است زیرنویس به ویدئو چسبیده باشد یا به صورت جداگانه ارائه شود. نیاز به اصلاح جملات برای روان‌تر شدن دوبله است. تلفظ صحیح کلمات تخصصی در صورت نیاز برای شما ارسال خواهد شد.

مهارت‌ها و شرایط الزامی:

• کیفیت صدا (الزامی): صدای استاندارد، رسا، بدون لهجه و فن بیان عالی.
• تجهیزات (الزامی): دسترسی به تجهیزات ضبط حرفه‌ای و استودیویی (میکروفون کاندنسر، کارت صدا و محیط آکوستیک) جهت دریافت خروجی کاملا شفاف و بدون نویز.
• کیفیت یکسان (برای تیم‌ها): در صورت ارائه پیشنهاد تیمی، کیفیت ضبط هر دو گوینده باید کاملا یکسان و هم‌سطح باشد.
• تعهد و قیمت: با توجه به حجم بالای کار (به خصوص در بخش دوره‌ها)، تعهد به زمان‌بندی و ارائه قیمت رقابتی برای همکاری بلندمدت، فاکتور بسیار مهمی است.
• نمونه کار (الزامی): ارائه نمونه کار حرفه‌ای که سطح کیفی شما را مشخص کند. حتماً لینک دانلود نمونه کار خود را در پیام اول قرار دهید.

نحوه ارسال پیشنهاد:

لطفاً در پیشنهاد خود، مشخص کنید که برای کدام بخش از نیازهای ما (یا هر دو) پیشنهاد ارسال می‌کنید و اطلاعات زیر را به صورت تفکیک‌شده ارائه دهید:

۱. برای "دوبله دوره آموزشی (نقش آقا)":

• لینک نمونه کار گویندگی (آقا).
• هزینه پیشنهادی به ازای هر یک ساعت دوبله نهایی.
• نوع تجهیزات ضبط.

۲. برای "اجرای پادکست (تیم آقا و خانم)":

• لینک نمونه کار (هم از گوینده آقا و هم خانم). (نمونه کار مشترک در اولویت است).
• هزینه پیشنهادی مقطوع (برای هر دو گوینده) برای هر ساعت پادکست.
• نوع تجهیزات ضبط هر دو گوینده.

۳. برای "هر دو بخش":

• ارائه تمامی موارد درخواستی در بخش‌های ۱ و ۲.

توجه: این یک فراخوان جدی برای همکاری بلندمدت است. پیشنهادهای فاقد نمونه کار واضح یا فاقد هزینه پیشنهادی شفاف بر اساس فرمت درخواستی بررسی نخواهند شد.

ما به دنبال شراکتی موفق و پایدار هستیم و امیدواریم با شما در این پروژه همکاری کنیم.

با تشکر و آرزوی موفقیت، [نام شما یا نام شرکت]