سلام به دنبال همکاری با پژوهشگر باتجربه برای نگارش مقاله ریویو در حوزه مدیکال بایوتکنولوژی یا فارماسیوتیکال بایوتکنولوژی هستم. هدفم تهیه مقاله با کیفیت علمی و مناسب است. به فردی نیاز دارم که در حوزههای Medical Biotechnology، Pharmaceutical Biotechnology، Molecular Biology تجربه ی کافی داشته باشه.
سلام به دنبال همکاری با پژوهشگر باتجربه برای نگارش مقاله ریویو در حوزه مدیکال بایوتکنولوژی یا فارماسیوتیکال بایوتکنولوژی هستم. هدفم تهیه مقاله با کیفیت علمی و مناسب است. به فردی نیاز دارم که در حوزههای Medical Biotechnology، Pharmaceutical Biotechnology، Molecular Biology تجربه ی کافی داشته باشه.
یک صفحه آموزشی (پوستر) آموزشی کودکان به زبان انگلیسی می بایست ترجمه فارسی شده و به همان صورت اصلی چیدمان و آماده برای نشر شود. ترجمه و صفحه بندی می بایست به صورت کاملا حرفه ای انجام شود. ترجیح این است که کار مشابه با اصل باشد ولی ایجاد تغییرات با خلاقیت، با هماهنگی قبلی، هم قابل پذیرش است. کار نهایی می بایست در فرمت PSD , PDF (یا مشابه) با لایه های باز و قابل ویرایش تحویل گردد (فعلا نیازی به افزایش کیفیت نیست). فقط دوستانی که آشنایی کامل به زبان انگلیسی و همینطور صفحه بندی و کارهای گرافیکی دارند درخواست بدهند. این کار برای شروع می باشد و در صورت ایجاد رضایت، کارهای بعدی به صورت مشابه متعاقبا سفارشگذاری خواهد شد.
یک صفحه آموزشی (پوستر) آموزشی کودکان به زبان انگلیسی می بایست ترجمه فارسی شده و به همان صورت اصلی چیدمان و آماده برای نشر شود. ترجمه و صفحه بندی می بایست به صورت کاملا حرفه ای انجام شود. ترجیح این است که کار مشابه با اصل باشد ولی ایجاد تغییرات با خلاقیت، با هماهنگی قبلی، هم قابل پذیرش است. کار نهایی می بایست در فرمت PSD , PDF (یا مشابه) با لایه های باز و قابل ویرایش تحویل گردد (فعلا نیازی به افزایش کیفیت نیست). فقط دوستانی که آشنایی کامل به زبان انگلیسی و همینطور صفحه بندی و کارهای گرافیکی دارند درخواست بدهند. این کار برای شروع می باشد و در صورت ایجاد رضایت، کارهای بعدی به صورت مشابه متعاقبا سفارشگذاری خواهد شد.
ما به چند مترجم حرفهای انگلیسی به فارسی نیاز داریم که بتوانند ترجمههای تخصصی در حوزه روانشناسی، عصبشناسی و نوروفیزیولوژی را انجام دهند. پروژه ما شامل ترجمه ویدیوهای علمی موجود در یوتیوب است و مترجمان باید فایل زیرنویس (srt) با کیفیت بالا به ما تحویل دهند.
🔹 توضیحات مهم: ویدیوها شامل کلمات و مفاهیم تخصصی فراوانی هستند. بنابراین، اگر تجربه قوی و سابقه کار در حوزههای مرتبط ندارید، لطفاً از ارسال پیام خودداری کنید.
🔹 الزامات زیرنویس: ترجمه و تنظیم دقیق زمانبندی زیرنویسها برای ما بسیار مهم است. زیرنویسها باید بهصورت حرفهای و دقیق نگارش شوند و هیچ خطا یا ناهماهنگی زمانی قابل قبول نخواهد بود.
🔹 نکته: در گذشته یک آگهی مشابه منتشر شده بود و برخی از افراد به دلیل نداشتن دانش کافی در این زمینه، موفق به انجام کار نشدهاند. لطفاً افرادی که برای پروژه قبلی پیام ارسال کردهاند، از ارسال پیام مجدد خودداری کنند.
نمونه ای از ویدیو مدنظر ما برای ترجمه: https://www.youtube.com/watch?v=MrEP6_l8DpY
✨ در صورت علاقهمندی و داشتن تجربه کافی در ترجمه و تهیه زیرنویس حرفهای، رزومه های مرتبط خود را ارسال کنید.
ما به چند مترجم حرفهای انگلیسی به فارسی نیاز داریم که بتوانند ترجمههای تخصصی در حوزه روانشناسی، عصبشناسی و نوروفیزیولوژی را انجام دهند. پروژه ما شامل ترجمه ویدیوهای علمی موجود در یوتیوب است و مترجمان باید فایل زیرنویس (srt) با کیفیت بالا به ما تحویل دهند.
🔹 توضیحات مهم: ویدیوها شامل کلمات و مفاهیم تخصصی فراوانی هستند. بنابراین، اگر تجربه قوی و سابقه کار در حوزههای مرتبط ندارید، لطفاً از ارسال پیام خودداری کنید.
🔹 الزامات زیرنویس: ترجمه و تنظیم دقیق زمانبندی زیرنویسها برای ما بسیار مهم است. زیرنویسها باید بهصورت حرفهای و دقیق نگارش شوند و هیچ خطا یا ناهماهنگی زمانی قابل قبول نخواهد بود.
🔹 نکته: در گذشته یک آگهی مشابه منتشر شده بود و برخی از افراد به دلیل نداشتن دانش کافی در این زمینه، موفق به انجام کار نشدهاند. لطفاً افرادی که برای پروژه قبلی پیام ارسال کردهاند، از ارسال پیام مجدد خودداری کنند.
نمونه ای از ویدیو مدنظر ما برای ترجمه: https://www.youtube.com/watch?v=MrEP6_l8DpY
✨ در صورت علاقهمندی و داشتن تجربه کافی در ترجمه و تهیه زیرنویس حرفهای، رزومه های مرتبط خود را ارسال کنید.
عرض سلام و احترام، شرح پروژه به این شکل است که من 107 مقاله است که بنده اسامی مقالات را با اطلاعات کامل به شما میدهم و شما مقالات را دانلود کرده و موارد زیر را برای لطف میکنید و به بنده کمک میکنید که انجام دهم. رابطه سرطان مری با 11 نوع ژن و تاثیر آنها در بقای بیماران است. باید در قسمت نتایج هر مقاله کلید واژه مربوط به 11 ژن را سرچ کرد (که بنده این کلید واژه ها را به شما میدهم) و در صورت وجود داشتن این کلید واژه رابطه آنها را با میزان بقای بیماران (survival) بررسی کند. این مقاله include میشود. و آنهایی که exclude میشوند دلیل exclude شدن آنها طبق فرمتی که بنده به شما میدهم ذکر شود. اگر مقالات include شوند باید اطلاعاتی از آنها استخراج شود، مانند: تعداد نمونه ها، میزان و درصد بقا، تعداد نویسندگان، اسامی نویسندگان و... که به صورت اکسل به شما میدهم و شما زحمت پر کردن اکسل را میکشید. رشته های مرتبط : ژنتیک، علوم زیستی، بهداشت هر سوال دیگه هم دارید بفرمایید خوشحال میشم جواب بدم.
عرض سلام و احترام، شرح پروژه به این شکل است که من 107 مقاله است که بنده اسامی مقالات را با اطلاعات کامل به شما میدهم و شما مقالات را دانلود کرده و موارد زیر را برای لطف میکنید و به بنده کمک میکنید که انجام دهم. رابطه سرطان مری با 11 نوع ژن و تاثیر آنها در بقای بیماران است. باید در قسمت نتایج هر مقاله کلید واژه مربوط به 11 ژن را سرچ کرد (که بنده این کلید واژه ها را به شما میدهم) و در صورت وجود داشتن این کلید واژه رابطه آنها را با میزان بقای بیماران (survival) بررسی کند. این مقاله include میشود. و آنهایی که exclude میشوند دلیل exclude شدن آنها طبق فرمتی که بنده به شما میدهم ذکر شود. اگر مقالات include شوند باید اطلاعاتی از آنها استخراج شود، مانند: تعداد نمونه ها، میزان و درصد بقا، تعداد نویسندگان، اسامی نویسندگان و... که به صورت اکسل به شما میدهم و شما زحمت پر کردن اکسل را میکشید. رشته های مرتبط : ژنتیک، علوم زیستی، بهداشت هر سوال دیگه هم دارید بفرمایید خوشحال میشم جواب بدم.
دوستان عزیز سلام، بنده برای حدود شاید 300 یا 400 مقاله این اطلاعات زیر میخوام. من یک اکسل به شما میدم که یکی از ستون های این اکسل آدرس اون مقاله توی سایت گوگل اسکالر یا شایدم دی او آی را به شما بدهم. شما روی مقاله کلیک میکنید و سایت باز میکنید و بعد میرید توی سایت مجله و مقاله رو مشاهده میکنید و اطلاعات زیر را در اکسل پر میکنید. که البته جای انها مشخص شده است.
همین مطالب. بنده اکسل رو میدم و شما شروع میکنید.
خیلی ممنون ازتون برای کمک تون کیفیت کار واسم خیلی مهمه البته اگر کسی بتونه این به صورت کد پایتون یا هرچی دیگه بزنه عالیه و تمام هزینه یکجا دریافت میکنه. لطفا توی پیامی که میذارید قیمت پیشنهادی توی به ازای هر مقاله ذکر کنید. مثلا ایکس تومن برای هر مقاله میخوام. بازم ممنون
بازم سوالی بود بپرسید خوشحال میشم پاسخ بدم.
دوستان عزیز سلام، بنده برای حدود شاید 300 یا 400 مقاله این اطلاعات زیر میخوام. من یک اکسل به شما میدم که یکی از ستون های این اکسل آدرس اون مقاله توی سایت گوگل اسکالر یا شایدم دی او آی را به شما بدهم. شما روی مقاله کلیک میکنید و سایت باز میکنید و بعد میرید توی سایت مجله و مقاله رو مشاهده میکنید و اطلاعات زیر را در اکسل پر میکنید. که البته جای انها مشخص شده است.
همین مطالب. بنده اکسل رو میدم و شما شروع میکنید.
خیلی ممنون ازتون برای کمک تون کیفیت کار واسم خیلی مهمه البته اگر کسی بتونه این به صورت کد پایتون یا هرچی دیگه بزنه عالیه و تمام هزینه یکجا دریافت میکنه. لطفا توی پیامی که میذارید قیمت پیشنهادی توی به ازای هر مقاله ذکر کنید. مثلا ایکس تومن برای هر مقاله میخوام. بازم ممنون
بازم سوالی بود بپرسید خوشحال میشم پاسخ بدم.
سلام خدمت همه شما من حدود 250 تا فیلم که میانگین 8 تا 10 دقیقه هستند که فیلم های زیست و شیمی به زبان انگلیسی هستند و فایل زیرنویس انگلیسی و فارسی رو داریم.
فقط میخوایم شما زیرنویس فارسی رو چک کنید و متن رو روان تر کنید که قابل فهم تر باشه برای کسی که فیلم رو میبینه. باید زیر نویس فارسی و انگلیسی باهم سینک باشن چون زیرنویس ها همزمان میخوایم روی فیلم باشن. تمام مراحل کار هم بهتون آموزش میدیم چیکار کنید
سلام خدمت همه شما من حدود 250 تا فیلم که میانگین 8 تا 10 دقیقه هستند که فیلم های زیست و شیمی به زبان انگلیسی هستند و فایل زیرنویس انگلیسی و فارسی رو داریم.
فقط میخوایم شما زیرنویس فارسی رو چک کنید و متن رو روان تر کنید که قابل فهم تر باشه برای کسی که فیلم رو میبینه. باید زیر نویس فارسی و انگلیسی باهم سینک باشن چون زیرنویس ها همزمان میخوایم روی فیلم باشن. تمام مراحل کار هم بهتون آموزش میدیم چیکار کنید
سلام و روز بخیر *** حتما قبل از ارسال پیشنهاد متن پروژه رو به دقت بخوانید *** وبسایت ما متعلق به یک شرکت واردکننده داروهای دامی است. برای تولید محتوای سایت نیازمند همکار متخصص، متعهد و منظم برای تولید محتوای مداوم برای سایت هستیم. فردی که مورد نیاز هست باید شرایط زیر را داشته باشد، تنها در صورتی که این شرایط رو دارید پیشنهاد بگذارید تا وقت هر دو طرف تلف نشه ممنونم.
3.تعهد در تحویل متون در زمان های مقرر (بسیار مهم) 4.عدم استفاده از ابزارهای بازنویسی، هوش مصنوعی و ... ( این موارد توسط ما چک میشه) 5. نگارش روان و بدون غلط املایی 6.رعایت اصول سئوی محتوا ضروری است 7. داشتن سابقه تولید محتوا در زمینه های پزشکی و دامپزشکی امتیاز محسوب می شود. لطفا، لطفا ، لطفا فقط دوستانی که سابقه تولید محتوا طبق شرایط ذکر شده رو دارند پیام بگذارند، وقت برای آزمون و خطا نداریم. دوستانی که شرایط بالا را دارند پیشنهاد رو به همراه نمونه های تولید محتوا برای من ارسال کنند. هزینه پیشنهادی رو بر مبنای محتواهای 1500 کلمه ای ارسال کنید و مبلغ برای هر کلمه رو ذکر کنید. لازم به ذکر که محتوای ارائه شده بررسی میشه و در صورت تائید تیم فنی هزینه آزاد میشه
سلام و روز بخیر *** حتما قبل از ارسال پیشنهاد متن پروژه رو به دقت بخوانید *** وبسایت ما متعلق به یک شرکت واردکننده داروهای دامی است. برای تولید محتوای سایت نیازمند همکار متخصص، متعهد و منظم برای تولید محتوای مداوم برای سایت هستیم. فردی که مورد نیاز هست باید شرایط زیر را داشته باشد، تنها در صورتی که این شرایط رو دارید پیشنهاد بگذارید تا وقت هر دو طرف تلف نشه ممنونم.
3.تعهد در تحویل متون در زمان های مقرر (بسیار مهم) 4.عدم استفاده از ابزارهای بازنویسی، هوش مصنوعی و ... ( این موارد توسط ما چک میشه) 5. نگارش روان و بدون غلط املایی 6.رعایت اصول سئوی محتوا ضروری است 7. داشتن سابقه تولید محتوا در زمینه های پزشکی و دامپزشکی امتیاز محسوب می شود. لطفا، لطفا ، لطفا فقط دوستانی که سابقه تولید محتوا طبق شرایط ذکر شده رو دارند پیام بگذارند، وقت برای آزمون و خطا نداریم. دوستانی که شرایط بالا را دارند پیشنهاد رو به همراه نمونه های تولید محتوا برای من ارسال کنند. هزینه پیشنهادی رو بر مبنای محتواهای 1500 کلمه ای ارسال کنید و مبلغ برای هر کلمه رو ذکر کنید. لازم به ذکر که محتوای ارائه شده بررسی میشه و در صورت تائید تیم فنی هزینه آزاد میشه