در این نمونه کار، یک متن ترکی استانبولی به صورت روان و دقیق به فارسی ترجمه شده و همچنین یک متن فارسی با رعایت اصول نگارشی به صورت تایپ شده ارائه گردیده است. این نمونه نشان دهنده مهارت من در ترجمه، تایپ سریع، دقت در نگارش و رعایت قواعد زبانی است.