TheGlossoryGuru
0
Kermānshāh
TheGlossoryGuru
0
Kermānshāh
درباره من
دانشجوی سال آخر رشته پزشکی٬ مسلط به زبان انگلیسی هستم و میتونم در پروژه های ترجمه زبان عمومی و تخصصی٬ توليد محتوای متنی٬ نگارش مقالات و فرآیند استخراج داده به شما کمک کنم.
مهارتها
- پژوهش
- ترجمه انگلیسی به فارسی
- ترجمه فارسی به انگلیسی
- تخصص ترجمه در پزشکی
- تخصص ترجمه در روان شناسی + 5 مهارت دیگر
سوابق کاری
- مترجمرسانه خبری هدهدترجمه متون عمومی و خبری٬ نمونه ترجمه: https://hodhod.ca/what-happens-to-your-body-when-you-take-magnesium-every-day/ https://hodhod.ca/police-arrest-15-disperse-protesters-at-mcgill-administration-building-thursday/ https://hodhod.ca/hot-august-in-toronto-with-20-unique-concerts/14 فروردین 1403 - 14 خرداد 1403 (2 ماه)
- آفیسر لوکال کرمانشاه انجمن SCORPانجمن NGO دانشگاهی IMSA Iranاسکورپ یک زیرمجموعه از انجمن دانشجویی بین المللی IMSA هست که بر حقوق بشر، اخلاق پزشکی و کمک به ماینوریتی های جامعه تمرکز میکنه. شرکت در رویدادها، هماهنگی لوکال ها و هماهنگی در سطوح بین المللی از وظایف یک آفیسر هست که مدتی هست من عهده دارش هستم.30 مهر 1401 تا اکنون (حدود 3 سال)
- مترجم فارسی به انگلیسی مقالات علوم پایهفریلنسبرگردان بیش از ده ها مطالعات کارآزمایی بالینی و مروری جهت استفاده از دیتا در پایان نامه ها یا مقالات اورجینال30 مهر 1400 تا اکنون (حدود 4 سال)
- مترجمکانال و وبگاه های ارائه دهنده کمیک بوک ترجمه شدههمکاری در ترجمه کمیک بوک و داستان های مصور07 مهر 1398 - 29 اسفند 1398 (6 ماه)
سوابق تحصیلی
- دکترای حرفه ای رشته پزشکیدانشگاه علوم پزشکی کرمانشاهدانشجوی سال پنج رشته پزشکی (مقطع دکترای حرفه ای)31 شهریور 1398 تا اکنون (حدود 6 سال)
مشاهده سوابق کاری و تحصیلی
آخرین فعالیت 02 اسفند 1403
0 پروژه انجام شده
عضو پونیشا از 06 فروردین 1403
متولد 1380
مسلط به آلمانی و انگلیسی
نمونهکارهامشاهده نمونهکارهای بیشتر
پروژهها
پروژهای یافت نشد!
امتیاز کلی فریلنسر