nazaninb99
سطح ۰
0
Tehran
nazaninb99
سطح ۰
0
Tehran
درباره من
دانش آموخته علوم زمین و ژئوفیزیک هستم. بیش از 10 سال سابقه ترجمه غیررسمی و رسمی متون و مقالات تخصصی و غیر تخصصی در سطوح طلایی و نقره ای دارم. علاقه مند به زبان انگلیسی و تایپ. سابقه ترجمه بیش از 10 زیرنویس فیلم و ویدئوی آموزشی.
مهارت‌ها
ترجمهترجمه انگلیسی به فارسیترجمه فارسی به انگلیسیتخصص ترجمه در زیرنویس فیلم و سریالترجمه وبسایت+ 2 مهارت دیگر
سوابق کاری
آموزشگاه خواجه نصیراتمام همکاری به علت تعدیل تمامی نیروهای تولید محتوا01 مرداد 1399 - 15 مرداد 1399 (14 روز)
VFS.Global15 بهمن 1395 - 15 مرداد 1397 (بیشتر از 1 سال)
مترجمفریلنسترجمه انواع متون، فیلم، کتاب01 فروردین 1390 تا اکنون (بیشتر از 14 سال)
سوابق تحصیلی
ژئوفیزیکپژوهشگاه بین‌المللی زلزله‌شناسی و مهندسی زلزله01 شهریور 1393 - 01 مرداد 1395 (نزدیک 2 سال)
زمین شناسیپیام نور01 شهریور 1387 - 01 تیر 1392 (نزدیک 5 سال)
مشاهده سوابق کاری و تحصیلی
آخرین فعالیت 26 مهر 1404
0 پروژه انجام شده
عضو پونیشا از 20 تیر 1399
متولد 1368
مسلط به انگلیسی و فارسی
نمونه‌کارهامشاهده نمونه‌کارهای بیشتر
پروژه‌ها
پروژه‌ای یافت نشد!
امتیاز کلی فریلنسر