کارفرما این پیشنهاد را انتخاب کرده است.
m1378784.29(17) امتیاز
زمان تحویل: 30 روز
ارسال پیشنهاد در:
انجام شده
ترجمۀ یک متن تخصصی در زمینۀ Body Performance
- محتوا و ترجمه
با سلام و احترام ترجمۀ متن حدوداً 90 صفحه ای (60 هزار واژه) Body Performance ترجمۀ روان و ویراستاری شده به صورت تخصصی در بازۀ زمانی یک ماه لطفاً جهت اطلاع از محتوای کتاب گزیدۀ آن را در زیر مشاهده فرمایید و همراه با پیشنهادتان ترجمۀ این پاراگراف را برای مان ارسال کنید. Abstract Ontogenesis describes the developmental journey from our embryonic forms towards our full maturity. This chapter offers an experiential and reflective account of working with an ontogenetic approach to embodied movement practices for performance, with particular focus on material drawn from Body-Mind Centering (BMC). Grounded in ethnographic examples, the chapter demonstrates that through BMC, a conscious, playful re-encountering of our ontogenesis renews and expands our movement vocabularies and our perceptual ranges; it allows us to shift or expand our sense of subjectivity. Each example offers momentary reflections on particular aspects of the ontogenetic body, showing how the ontogenetic experience shifts our perceptions and hurls us into a confrontation with the unknown and unknowable of human existence and evolution.
مهارتهای مورد نیاز
ترجمه
ترجمه انگلیسی به فارسی
ترجمه فارسی به انگلیسی
تخصص ترجمه در روان شناسی
ترجمه کتاب
فایل ها
سرویسهای مرتبط
فریلنسرهایی که در این پروژه پیشنهاد ارسال کردهاند
mollaesmael5(2) امتیاززمان تحویل: 26 روزارسال پیشنهاد در:
fatemetavangar5(1) امتیاززمان تحویل: 25 روزارسال پیشنهاد در:- زمان تحویل: 15 روزارسال پیشنهاد در:
- زمان تحویل: 5 روزارسال پیشنهاد در:
- زمان تحویل: 11 روزارسال پیشنهاد در:
- MIزمان تحویل: 8 روزارسال پیشنهاد در:
mosinjfi4.75(4) امتیاززمان تحویل: 2 روزارسال پیشنهاد در:- زمان تحویل: 4 روزارسال پیشنهاد در:
- زمان تحویل: 5 روزارسال پیشنهاد در:
tionrelax4.92(83) امتیاززمان تحویل: 1 روزارسال پیشنهاد در:- زمان تحویل: 30 روزارسال پیشنهاد در:
آخرین پروژه های محتوا و ترجمه
projects