پروژه انجام شده
ترکیبی از قیمت و کیفیت اهمیت دارد.نوشتن و ساخت زیر نویس برای یک مصاحبه انگلیسی
ایجاد شده توسط
یک مصاحبه هست با یک پروفسور اسپانیایی، به زبان انگلیسی، در مصاحبه هم در مورد خود پروفسور و زندگیشون صحبت میشه هم در مورد نجوم به طور تخصصی. چند دقیقه از صحبتهای رو برای نمونه میذارم، لطفا حتما گوش بدین و ببینید نحوه ی صحبت کردن، لهجه و موضوع و .... چطور هست.
میخوایم زیر نویس به زبان انگلیسی باشه و با فرمت srt.
کیفیت کار خیلی خیلی برامون مهم هست.
مدت زمان فایل حدود ۵۲ دقیقه هست.
تخصص ترجمه همزمان
ترجمه
ترجمه انگلیسی به فارسی
ترجمه فارسی به انگلیسی
تخصص ترجمه در زیرنویس فیلم و سریال
فریلنسرهایی که در این پروژه پیشنهاد ارسال کردهاند
آخرین پروژه های محتوا و ترجمه
projects