ترجمه دقیق فارسی به انگلیسی یک گزارش امکان سنجی در حوزه پتروشیمی

سلام و احترام خدمت دوستان گرامی عزیزان چند مقاله برای بارگذاری در چند سایت است که در قالب این پروژه تعریف خواهد شد مقالات به شما تحویل میشود کلمات کلیدی لینکسازی شده لینکسازی شده مشخصات فنی مدل بارگذاری مقالات : باید عکس مرتبط از محصولات سایت و یا عکس آرشیوی در مقالات توسط شما گذاشته شود رعاست اصول سئو در بارگذاری مقاله ضروری هست عنوان (Title) جذاب و بهینه رعایت تیترهای فرعی (H1, H2, H3) برای تقسیم‌بندی محتوا پاراگراف‌های کوتاه (حداکثر 4-5 خط) لیست‌های شماره‌دار یا گلوله‌ای (Bullets) برای مرتب‌سازی محتوا توضیحات متا (Meta Description) تیترها و متن عنوان (Title Tag) بهینه‌سازی تصاویر نسخه موبایل (Mobile-Friendly) اضافه کردن دکمه‌های اشتراک‌گذاری تعداد مقالات برای هر سایت احتمالا 2 الی 3 عدد میباشد. تعداد سایتها 10 عدد در صورتی که از پس موارد فوق برمی آیید لطفا پیام بگذارید

ما در حال راه‌اندازی یک مجموعه در حوزه روانشناسی و سلامت روان هستیم و به دنبال یک مترجم حرفه‌ای و مسلط به زبان انگلیسی هستیم که بتواند متون تخصصی این حوزه را به فارسی روان و دقیق ترجمه کند و همچنین مهارت ایجاد فایل زیرنویس برای ویدیوها را داشته باشد. جزئیات پروژه: ترجمه متون تخصصی روانشناسی و سلامت روان از انگلیسی به فارسی. ایجاد و تنظیم فایل زیرنویس برای ویدیوهای آموزشی (به‌صورت SRT یا فرمت‌های مشابه). متون شامل پادکست ها، مقالات، پست ها و محتوای ویدیویی خواهد بود. کیفیت ترجمه و زیرنویس بسیار مهم است و باید روان، دقیق و تخصصی باشد. مهارت‌ها و شرایط: تسلط بالا به زبان انگلیسی و فارسی (درک کامل متون تخصصی). مهارت ایجاد و هماهنگ‌سازی فایل‌های زیرنویس (نرم‌افزارهایی مثل Aegisub یا Subtitle Edit). آشنایی یا علاقه‌مندی به مفاهیم روانشناسی و سلامت روان. تجربه ترجمه متون و ویدیوهای تخصصی (داشتن نمونه کار الزامی است). نکات مهم: این همکاری به‌صورت ثابت و بلندمدت است و پروژه‌ای نیست. پرداخت هزینه به‌صورت ماهیانه و طبق حجم محتوای توافق‌شده خواهد بود.

### عنوان پروژه: داستان تاریخی از تولد کوروش کبیر تا حمله اسکندر مقدونی **توضیحات پروژه:** ما به دنبال یک نویسنده با تجربه و ماهر هستیم که توانایی نگارش یک مطالعه تاریخی جامع درباره دوران کوروش کبیر تا حمله اسکندر مقدونی را داشته باشد. هدف این پروژه، بررسی و مستند کردن رویدادهای مهم و تأثیرگذار این دوره بر تاریخ ایران است، که نیازمند استفاده از منابع مختلف تاریخی به صورت دقیق و مستند می‌باشد. **جزئیات مورد انتظار:** - نگارش مطالب از چندین منبع معتبر تاریخی و ادبیات مرتبط. - پوشش دقیق و علمی رویدادها و تحولات کلیدی در تاریخ ایران از زمان تولد کوروش کبیر تا حمله اسکندر مقدونی. - ایجاد متنی جذاب و قابل فهم که نظر خوانندگان را جلب کند و در عین حال محتوای علمی و دقیق داشته باشد. - تحلیل تأثیرات تاریخی و فرهنگی این رویدادها بر جامعه و تمدن ایران. **الزامات:** - تسلط کامل به زبان فارسی و توانایی نگارش علمی و ادبی. - آشنایی با تاریخ ایران باستان و منابع تاریخی مربوطه. - توانایی تحلیل و تفسیر اطلاعات به شکل منطقی و مستند. - مدیریت مؤثر زمان و پروژه به منظور ارائه نتایج در موعد مقرر. اگر شما علاقه‌مند به این پروژه هستید و دارای توانمندی‌های لازم هستید، لطفاً نمونه کارهای مرتبط خود را ارسال کنید. ما به دنبال همکاری با شما برای تبیین این بخش مهم از تاریخ ایران هستیم. **دسته‌بندی پروژه:** محتوا و ترجمه

به تاریخ ایران سفر می کنیم، سفری که از تمدن های باستانی تا انقلاب اسلامی و ایران امروز را در بر می گیرد. این فایل PDF رو قصد داریم تا از فارسی به انگلیسی ترجمه کنیم

سلام 95 تا محصول در یک سایتی موجود هست که باید منتقل بشه به یک سایت وردپرسی نهایتا ۲ روز تایم داریم.

بنده به دنبال یک فرد ماهر در حوزه نویسندگی و تولید محتوا برای وبسایت هستم که به تمامی اصول seo آشنایی داشته باشند برای کار بلند مدت

**عنوان پروژه:** کارشناس دیجیتال مارکتینگ خانم (تولید محتوا و ادمین) **شرح پروژه:** مجموعه فرهنگی هنری آموزشی ما به دنبال یک خانم کارشناس دیجیتال مارکتینگ با تجربه برای همکاری در زمینه تولید محتوا و مدیریت اکانت‌های اینستاگرام، وب‌سایت، یوتیوب و سایر پلتفرم‌ها بصورت تمام وقت و حضوری می‌باشد. **وظایف و مسئولیت‌ها:** - تولید و مدیریت محتوای باکیفیت و جذاب برای پلتفرم‌های مختلف - برنامه‌ریزی و اجرا استراتژی‌های دیجیتال مارکتینگ - تعامل و ارتباط با دنبال‌کنندگان و مشتریان در شبکه‌های اجتماعی - تحلیل و بررسی عملکرد پست‌ها و کمپین‌های تبلیغاتی - همکاری با تیم‌های دیگر جهت هماهنگی فعالیت‌ها و پروژه‌ها - به‌روز نگه‌داشتن اطلاعات و روندهای روز دنیا در زمینه دیجیتال مارکتینگ **الزامات:** - تجربه کار در زمینه دیجیتال مارکتینگ و تولید محتوا - آشنایی با ابزارها و نرم‌افزارهای مربوط به مدیریت شبکه‌های اجتماعی - توانایی نوشتن محتوای خلاق و تاثیرگذار - مهارت‌های ارتباطی بالا و توانایی کار در تیم - آشنایی با تکنیک‌های SEO و تحلیل داده‌ها (مزیت خواهد بود) **نحوه همکاری:** این موقعیت شغلی به صورت تمام وقت و در محیطی پویا و خلاقانه فراهم شده است. اگر شما هم به دنبال چالشی جدید در دنیای دیجیتال مارکتینگ هستید و توانایی‌های لازم برای این موقعیت را دارید، لطفا رزومه و نمونه کارهای خود را برای ما ارسال کنید. ما منتظر همکاری با شما هستیم!

**عنوان پروژه**: مدیریت و تولید محتوای اینستاگرام برای پیج املاک در اسپانیا و ترکیه **توضیحات پروژه**: ما به دنبال یک فریلنسر خلاق و با تجربه برای مدیریت و تولید محتوای پیج اینستاگرام خود هستیم. این پیج متعلق به یک شرکت املاک در استانبول است و هدف ما معرفی املاک مختلف، جذب مشتریان برای مشاوره خرید و فروش، و ارتقاء برند از طریق محتوای جذاب و معتبر است. **وظایف فریلنسر**: 1. طراحی استراتژی برای پیج و انتشار حداقل ۲۰ پست یا ریلز ماهانه شامل و یدئو ها تصاویری از املاک و توضیحات جذاب در مورد ویژگی‌های هر ملک. 2. تولید و انتشار حداقل ۵ استوری روزانه جهت معرفی پروژه‌های جدید، نکات مفید برای خرید و فروش، نکات حقوقی و ارائه اخبار مهم و نکات آموزشی جذاب 3. مدیریت و پاسخگویی به کامنت‌ها و پیام‌ها در دایرکت برای ارتقاء تعامل با مخاطبان. 4. بررسی و تجزیه و تحلیل عملکرد پست‌ها و استوری‌ها و ارسال گزارش هفتگی از رشد فالوورها و میزان تعامل. 5. ارائه پیشنهادات برای بهبود استراتژی‌های محتوایی و افزایش تعامل با فالوورها. ۶ .ایجاد کاور پست و هایلایتهای مناسب پیج ۷ .ایجاد راههای ارتباطی از طریق پیامک و ثبت نام کاربران در وب سایت و … برای بازاریابی و ارتباط با مشتریان **نیازمندی‌ها**: - تجربه قبلی در مدیریت پیج‌های اینستاگرام و یا کار با برندهای مشابه. - توانایی در طراحی گرافیک و ادیت عکس و ویدئو - آشنایی با روندهای بازاریابی دیجیتال و بهبود تعامل در اینستاگرام. **زمان‌بندی**: پروژه به صورت ماهانه خواهد بود. هر هفته باید حداقل یک گزارش از وضعیت پیج و تحلیل نتایج ارائه شود.

در این پروژه، از فریلنسر انتظار می‌رود که مجموعه‌ای از ویدیوهای ضبط‌شده از یک کلاس آموزشی را به طور دقیق مشاهده کند. این ویدیوها شامل محتوای ارزشمند و نکات کلیدی هستند که نیاز است به صورت کامل استخراج شوند و در قالب یک فایل متنی منسجم و ساختارمند ارائه شوند. همچنین، ضروری است که مفاهیم مطرح‌شده در این کلاس‌ها به بخش‌های کوچک‌تر و مجزا تقسیم شوند تا دسترسی به هر مفهوم برای مخاطبان ساده‌تر شود. این مفاهیم باید در قالب ویدیوهای کوتاه‌تر خلاصه شوند و به همراه توضیحات تکمیلی و دقیق در متن قرار گیرند. هر ویدیو حدود ۲ ساعت طول دارد و به دلیل غنی بودن مطالب، توجه به جزئیات، دقت در استخراج نکات، و ارائه آن‌ها به صورتی که برای دیگران قابل فهم و کاربردی باشد، اهمیت زیادی دارد. این کار نیازمند تمرکز بالا و توانایی درک سریع و عمیق محتوای آموزشی است.