مترجم کتاب انگلیسی به فارسی

🟦 استخدام: تولیدکننده محتوای حرفه‌ای (LinkedIn / Instagram) محل همکاری: ریموت / پاره‌وقت یا تمام‌وقت نوع همکاری: قراردادی یا استخدام ما یک تیم استارتاپی در حال رشد هستیم و به دنبال یک Content Creator خلاق، منظم و مسلط هستیم که بتواند محتوای حرفه‌ای برای لینکدین و اینستاگرام تولید و مدیریت کند. اگر عاشق ساخت ویدئو، انیمیشن، روایت‌سازی و رشد شبکه‌های اجتماعی هستید، این شغل برای شماست. ما در حوزه هوش مصنوعی با کلینیک های دندانپزشکی کار میکنیم و تجربه در هر کدام از این حوزه ها حائز اهمیت است.

🎨 مسئولیت‌ها تولید محتوای ویدیویی، تصویری و نوشتاری با کیفیت بالاایده‌پردازی و ساخت تقویم محتوایی ماهانهتدوین ویدئو برای Reels، Shorts و پست‌های لینکدینساخت موشن گرافیک، انیمیشن و استفاده از ابزارهای Motion Captureایجاد محتوای آموزشی، معرفی محصول و داستانی (storytelling)مدیریت کامل صفحات LinkedIn و Instagramپایش عملکرد پست‌ها و ارائه گزارش‌های منظم بر اساس KPI هاهمکاری نزدیک با تیم برای تبدیل ایده‌ها به محتوای جذاب ✅ مهارت‌ها و شرایط لازم مهارت‌های محتوایی سلیقه و خلاقیت بالا در تولید محتواآشنایی کامل با ترندهای روز شبکه‌های اجتماعیتوانایی توضیح ساده مفاهیم پیچیده، مخصوصاً در حوزه تکنولوژیمهارت‌های فنی تسلط بر یکی از نرم‌افزارهای تدوین: Premiere, Final Cut, CapCutتسلط بر ابزارهای انیمیشن و موشن گرافیک: After Effects, Blender, Motion و مشابهتوانایی کار با ابزارهای مرتبط مثل Motion Captureآشنایی با طراحی گرافیک در Canva، Illustrator یا Figmaمهارت‌های زبان و ارتباطی تسلط کامل به زبان انگلیسی (نوشتاری و گفتاری)توانایی نوشتن کپشن، اسکریپت و متن تبلیغاتی انگلیسیمهارت storytelling و کپشن‌نویسی جذابمهارت‌های رشد و تحلیل آشنایی با الگوریتم‌های Instagram و LinkedInتجربه کار با ابزارهای آنالیتیکس و تحلیل داده‌هاتوانایی بهینه‌سازی محتوا از طریق A/B تستمهارت‌های مدیریتی مدیریت زمان و تحویل به‌موقعتوانایی کار مستقل و داشتن دقت بالاتوانایی دریافت و اجرای فیدبک سریع 🔵 با توجه به نیازهای ما، موارد زیر مورد توجه است: تولید پست و استوری: طراحی پست‌ها و استوری‌های خلاقانه، جذاب و هماهنگ با نوع فعالیت شرکتپیشنهاد و پروپوزال: ارائه پیشنهادهای خلاقانه برای بهبود استراتژی محتوایی و تولید پروپوزال‌های مرتبططراحی پروفایل شرکت: طراحی و بهینه‌سازی پروفایل/Company Profile برای معرفی حرفه‌ای برندزمان‌بندی: توانایی تحویل کارها در زمان مشخص و اجرای منظم تقویم محتوایی ⭐️ مهارت‌های امتیازی (Nice-to-Have) تجربه تولید محتوا برای استارتاپ‌ها، SaaS یا حوزه تکنولوژیآشنایی با ابزارهای هوش مصنوعی: Runway, Midjourney, Descript, ElevenLabs و…توانایی عکاسی حرفه‌ایتجربه همکاری با اینفلوئنسرها

عنوان پروژه: سناریو نویسی کمپین تبلیغاتی فروش محتوای آموزشی حوزه خودرو

توضیحات پروژه:

با سلام،

ما در دنیای خرید و فروش خودرو و نمایشگاه‌های معتبر ایرانی و خارجی، در مقطع فعلی به دنبال یک سناریو نویس حرفه‌ای هستیم تا به بهبود کمپین تبلیغاتی ما در حوزه فروش فایل‌ها و دوره‌های آموزشی و همچنین فروش خودرو کمک کند.

هدف ما جذب مخاطب هدفمند در این حوزه است. پیج ما در اینستاگرام قدیمی است و برند ما نیز قدمت زیادی دارد، بنابراین نیاز داریم که سناریویی جذاب و نوآورانه طراحی شود تا بتوانیم توجه مخاطبان را جلب کنیم و آن‌ها را به استفاده از دوره‌های آموزشی و فایل‌های موجود در فروشگاه ما ترغیب نماییم.

نیازمندی‌ها:

• تسلط بر نوشتن سناریوهای تبلیغاتی
• درک صحیح از بازار خودرو و محتوای آموزشی مربوط به آن
• توانایی انتقال احساس و پیام تبلیغاتی به صورت واضح و قانع‌کننده
• خلاقیت در ارائه ایده‌های جدید برای کمپین‌های تبلیغاتی
• آشنایی با پلتفرم‌های اجتماعی و روش‌های جذب مخاطب در این فضا

لطفاً در صورت تمایل به همکاری و تمایل به ارسال نمونه کارهای قبلی خود، با ما ارتباط برقرار کنید. ما به دنبال همکاری مثمر ثمر و پایدار هستیم تا بتوانیم کمپین‌مان را به بهترین شکل ممکن پیش ببریم.

با تشکر و احترام، [نام شما]
[اطلاعات تماس]
[تاریخ]

عنوان پروژه: نویسندگی تخصصی و علمی حوزه برنج

شرح پروژه:
به دنبال نویسندگانی با تجربه و متخصص در حوزه برنج و سلامت برای نگارش 5 مقاله علمی و تخصصی هستیم که هرکدام حدود 1000 کلمه باشند. این مقالات قرار است در یک وبسایت تخصصی به همین موضوع منتشر شوند.

نکات مهم:

• عدم استفاده از هوش مصنوعی: هر گونه نگارش با استفاده از AI به هیچ عنوان پذیرفته نخواهد شد و می‌تواند منجر به قطع همکاری شود. از نویسندگانی که از AI استفاده می‌کنند درخواست می‌کنیم که لطفاً درخواست همکاری ارسال نفرمایند تا از اتلاف وقت یکدیگر جلوگیری کنیم.

  ویژگی‌هایی که از مقالات خود انتظار داریم:

  1. قابل اعتماد بودن: مقالات باید حاوی منابع معتبر باشند و لینک‌های علمی مرتبط در آنها گنجانده شود.
  2. اعتماد به واقعیات: اگر مقاله به توضیح یک محصول می‌پردازد، باید بر اساس واقعیت‌ها و داده‌های معتبر نوشته شود.
  3. محتوای علمی و عمومی: مقالات باید برای عموم قابل فهم باشند و در عین حال بر اساس داده‌های صحیح و قابل استناد تهیه شوند.
  4. سئو محور: در صورت امکان، مقالات باید بر اساس اصول بهینه‌سازی موتورهای جستجو (SEO) نوشته شوند.
  5. نوشته‌ای روان و جذاب: متن باید به گونه‌ای نوشته شود که خواننده را مجذوب کند.
  6. براساس اصول بازاریابی محتوا: مقالات باید دارای استراتژی‌های بازاریابی محتوا باشند و به جذب مخاطب کمک کنند.

دسته‌بندی پروژه: محتوا و ترجمه

از نویسندگان علاقه‌مند دعوت می‌کنیم تا با توجه به شرایط فوق، درخواست خود را ارسال کنند.

حدودا 200 محصول در سایت ----- محتوا نیاز به تهیه عکس و توضیحات برای هر محصول در حد کپی کردن دارد----- تا یک ماه فرصت هست برای انجام پروژه--------

لطفا قیمت پیشنهادیتون را با سئو و بدون سئو برای هر محصول اعلام کنید

سلام. من یک طراح سایت هستم که تازه یک قالب توی سایت راستچین منتشر کردم. محتوای متنی که در حال حاضر برای این قالب گذاشتیم رو نمیپسندم و دوست دارم که متنش کمی روان تر و سئو فرندلی تر باشه.

https://www.rtl-theme.com/irancast-wordpress-theme/ این لینک صفحه فروش محصوله. بخش معرفی محصول همونطور که میبینید همه قابلیت های قالب رو تیتر وار گفته که خیلی جالب نیست به نظرم و دوست داشتم متنی داشته باشه که چشم نواز تر باشه و بیشتر بازدید کننده رو ترغیب به خرید بکنه.

همچنین لازم دارم که چند تا بنر طراحی بشه که لا به لای متن نمایش داده بشه. (چند قالب دیگه بهتون معرفی میکنم که از روی بنر ها و متن اون ایده بگیرید.) لازم دارم که یک روزه کار انجام بشه چون روی فروش اولیه و دید مشتری ها خیلی تاثیر داره. اگر تولید بنر ها بیشتر طول بکشه زیاد مهم نیست. بیشر الان مهم محتوای متنیه.

میتونید از قالب های حرفه ای دیگه که متن معرفی بهتری دارن ایده بگیرید. سوالی داشتید در خدمتم.

با سلام و احترام به دنبال همکاری با فردی باتجربه در زمینه تولید محتوای سئو شده هستم. لطفاً هزینه‌ی هر کلمه را برای مقالاتی با حجم میانگین ۱۵۰۰ تا ۲۰۰۰ کلمه اعلام بفرمایید.
در صورت امکان، نمونه‌ کارهای قبلی‌تان را نیز ارسال کنید.

رعایت کامل اصول بلاگ‌نویسی (از جمله تحلیل رقبا، ساختار استاندارد محتوایی و نگارش سئوپسندو رعایت اینتنت کاربر(کلمه کلیدی) ) برای من اهمیت زیادی دارد.
تعداد مقالات مورد نیاز: حدود ۴ عدد در هفته.
نیازی به تولید تصویر نیست و تنها ارسال فایل ورد کافی است؛ انتشار محتوا در سایت را خودم انجام می‌دهم.

با تشکر