پونیشا
پونیشا
درخواست مشاوره
باز

دوبله حدود 200 دقیقه کلیپ آموزشی از فارسی به انگلیسی با لهجه

  • محتوا و ترجمه
  • زمان باقی‌مانده برای ارسال پیشنهاد

دوبله باید شرایط زیر را داشته باشد:

1- دوبله تخصصی هست و کلمات تخصصی حتما باید با هماهنگی خودم ترجمه بشه تا درست باشه

2- همزمانی صدا و تصویر بسیار بسیار مهم هست

3- مشکلی با استفاده از هوش مصنوعی ندارم اما با من هماهنگ کنید که به چه صورت میخواید این کار رو انجام بدید تا لحنش طبیعی به نظر برسه

4- یک کلیپ از مجموع کلیپ ها ضمیمه شده است

مهارت‌های مورد نیاز

  • ترجمه

  • ترجمه فارسی به انگلیسی

  • هوش مصنوعی (AI)

فایل ها

سرویس‌های مرتبط

hamednoroozi
hamednoroozi کارفرما این پروژه است.

فریلنسرهایی که در این پروژه پیشنهاد ارسال کرده‌اند

  • milad3681
    milad36815(4) امتیاز
    زمان تحویل: 3 روز
    ارسال پیشنهاد در:
  • tionrelax
    tionrelax4.92(83) امتیاز
    زمان تحویل: 1 روز
    ارسال پیشنهاد در:
  • alirezabaziar
    alirezabaziar
    زمان تحویل: 1 روز
    ارسال پیشنهاد در:
  • melikarimivoice
    melikarimivoice5(8) امتیاز
    زمان تحویل: 10 روز
    ارسال پیشنهاد در:
  • smrhk
    smrhk4.84(9) امتیاز
    زمان تحویل: 15 روز
    ارسال پیشنهاد در:
  • NE
    Negaraskary
    زمان تحویل: 2 روز
    ارسال پیشنهاد در:
  • MP
    Mparhamii
    زمان تحویل: 10 روز
    ارسال پیشنهاد در:
  • AM
    amiralianzab
    زمان تحویل: 1 روز
    ارسال پیشنهاد در:
  • SA
    samltf
    زمان تحویل: 1 روز
    ارسال پیشنهاد در:
  • PA
    Parisabaktash
    زمان تحویل: 2 روز
    ارسال پیشنهاد در:
  • AL
    Ali014567
    زمان تحویل: 1 روز
    ارسال پیشنهاد در:

آخرین پروژه های محتوا و ترجمه

projects
قالب بندی متن پروپوزال

فایل متن رو دارم میخوام به قالب دانشگاه ادیت شود. (فهرست تیترها و جداول و شکل ها با زدن update field update بشن. 80 صفحه هست. درصورت تمایل پیام بدین که فایل ها ارسال بشه براتون

فرصت انتخاب
پیشنهادها8
فریلنسرحرفه ای یا آژانس خلاق در جنبه های مختلف تولید محتوا

خدمات مختلف تولید محتوایی، لطفا اگر فرد خلاق یا حرفه ای در زمینه تولید محتوای اینستاگرام، ادیت ویدیو، انیمیشن هستید پیام بدید و نمونه خودتون رو ارسال کنید. اگر در زمینه UGC آشنایی دارید لطفا بگید تجربتونو

فرصت انتخاب
پیشنهادها9
تولید محتوا و تهیه ریلز اینستاگرام برای باشگاه ورزشی بانوان

عنوان پروژه: تولید محتوا و تهیه ریلز اینستاگرام برای باشگاه ورزشی بانوان

توضیحات پروژه:
ما به دنبال یک فرد خلاق و حرفه‌ای برای تولید محتوا و تهیه ریلز اینستاگرام برای یک باشگاه ورزشی مختص بانوان هستیم. این پروژه شامل مراحل زیر می‌باشد:

  1. سناریو نویسی: خلق سناریوهای جذاب و متناسب با نیازها و اهداف باشگاه.
  2. فیلم برداری: انجام فیلم‌برداری از فعالیت‌های ورزشی، کلاس‌ها و رویدادهای مختلف باشگاه با کیفیت بالا.
  3. تدوین و ساخت ویدئو: ویرایش و ساخت ویدئوهای جذاب و استاندارد برای پلتفرم اینستاگرام به‌گونه‌ای که با استفاده از عناصر بصری و شنیداری توجه مخاطبان جلب شود.

نیازمندی‌ها:

  • تجربه در تولید محتوا برای شبکه‌های اجتماعی، به ویژه اینستاگرام
  • آشنایی با نرم‌افزارهای ویرایش ویدیو
  • توانایی ایجاد محتوا جذاب و متناسب با مخاطبان بانوان
  • سابقه کار در پروژه‌های مشابه یک امتیاز مثبت خواهد بود

جهت اطلاعات بیشتر و ارائه نمونه کارها، لطفاً پروپوزال خود را ارسال کنید.

ما به دنبال همکاری با یک خانم با شور و شوق برای فعالیت در این حوزه هستیم تا بتوانیم محتوای با کیفیت و اثرگذاری برای جامعه بانوان ارائه دهیم.

فرصت انتخاب
پیشنهادها7
نوشتن کپشن تبلیغاتی برای فروشگاه‌ها

سلام. من نیاز به نوشتن کپشن‌های تبلیغاتی برای فروشگاه دارم. کپشن‌ها باید خلاقانه، جذاب و متناسب با فضای فروشگاه نوشته شوند تا مشتری‌ها را جذب کنند.ویژگی‌هایی که برام مهمه:

متن روان و بدون غلط املایی

استفاده از جملات کوتاه و تاثیرگذار

امکان تولید چندین کپشن متنوع برای تست تبلیغات

رعایت اصول بازاریابی و تبلیغات در متن‌ها

هدف این پروژه افزایش جذابیت تبلیغات فروشگاه و جذب مشتری بیشتر است. اگر تجربه نوشتن متن تبلیغاتی یا تولید محتوا دارید، خوشحال می‌شم همکاری کنیم

فرصت انتخاب
پیشنهادها24
ویرایش و آماده سازی یک فایل وردبا سلام و احترام. پیشنویس یک تحقیق در رابطه با تصفیه آب و غشا در حدود ۱۰۰ صفحه آماده شده است. ساختار آن تقریبا آماده است. باید متن خوانده شود و ویرایش گردد و در صورت نیاز عبارت های لاتین پانویس شود. هر عنوان زیر بخش حدود 500 کلمه است که چند رفرنس برای آن در نظر گرفته شده است که البته زیاد است. یک یا دو رفرنس هم کافی است تا در نهایت حدود 40 رفرنس داشته باشیم. تعدادی عکس و جدول هم وجود دارد که باید کپشن بخورد. خودم بخشی از صفحات را انجام داده ام. به دلیل کمبود وقت از شما فریلنسر عزیز می خواهم این کار را در یک تا چند روز تکمیل بفرمایید. با تشکر قبلی
فرصت انتخاب
پیشنهادها21
وارد کردن محصولات در سایت فروشگاه آنلاین (Data entry)

برای تکمیل و توسعه یک فروشگاه آنلاین به دنبال همکاری با چند نفر دیتا اینتری کار هستیم.

شرح وظایف: • درج و ثبت محصول در وردپرس • آپلود و تنظیم تصاویر محصولات • افزودن توضیحات متنی کالا • اضافه کردن دسته‌بندی، ویژگی‌ها و مشخصات فنی

مهارت‌های مورد نیاز: • آشنایی کامل با سیستم مدیریت محتوای wordpress • تسلط نسبی به افزونه woocommerce • توانایی کار با کالای ساده و متغیر • دقت بالا و سرعت مناسب در وارد کردن داده‌ها

شرایط پرداخت: • دستمزد هر محصول: ۱۰ هزار تومان

• در صورت رضایت از کیفیت کار، امکان همکاری بلندمدت وجود دارد.

اگر تجربه ورود محصول در وردپرس دارید یا پیش‌تر با ووکامرس کار کرده‌اید، لطفا نمونه کار یا توضیح کوتاهی از سابقه‌تان ارسال کنید.

فرصت انتخاب
پیشنهادها17
بازیگر و تولید کننده محتوا برای پیج اینستاگرامبرای تولید محتوا در اینستاگرام (۲ یا ۳ پست) به یک خانم به عنوان بازیگر و ادیتور محتوا نیاز دارم. همکاری به صورت پروژه ای است و ارتباط از طریق پونیشا انجام خواهد شد.
فرصت انتخاب
پیشنهادها4
بهینه سازی wordبهینه‌سازی ورد، قالب‌بندی و جدول‌بندی حرفه‌ای برای یه مطلبی که نوشتم میخوام
فرصت انتخاب
پیشنهادها50
دست نویس از متن تایپی موجودخلاصه دو فصل از کتابی بصورت تایپی در 11 صفحه موجود است که باید روی کاغذ A4 با خط خوانا دست نویس شود و عکس آن ارسال گردد. لازم نیست خیلی خوش خط باشه. تقریبا درشت نوشته بشه در 10 صفحه A4
فرصت انتخاب
پیشنهادها114
ویراستاری ساده برای یک فایل وردمن یک فایل ورد دارم و به دلیل فرصت کمم نمیتونم خودم انجام بدم. میخوام تصاویر موجود در فایل کوچک تر بشند، نوشته های زیر تصاویر و باقی متن هم سطح بشند، یک سری تنظیمات مثل فاصله از اطراف تنظیم بشه و ...
فرصت انتخاب
پیشنهادها67