چنتا فایل سخنرانی انگیزشی فارسی هست. کلا حدود ۷ دقیقه هست براشون زیرنویس انگلیسی میخوایم. Srt صحیح بودن برامون خیلی مهمه

منوال شامل 206 صفحه می باشد زبان انگلیسی است و نیاز است به فارسی ترجمه شود منوال شامل جدول و تصویر می باشد محتوای یوزر منوال، متن تخصصی رشته برق، الکترونیک و برق قدرت می باشد نیاز است تا تمامی اصطلاحات مرتبط با برق به درستی ترجمه شوند

ترجمه کتاب ۱۷۰ صفحه ای که ۷۰ صفحه رو خودم انجام دادم و برای مابقی به یه مترجم نیاز دارم که ۱۰۰ صفحه رو نهایتا تا ۲۰ آذر بهم تحویل بده.

couples therapy محصول ۲۰۱۹ فصل ۳ و ۴ هر فصل ۱۸ قسمت و هر قسمت ۲۵ دقیقه میخواهم ترجمه شود زیر نویس قرار بگیرد تسلط به انگلیسی و فارسی به صورت محاوره ای قیمت نمونه کار شخصی هستم برای خودم می‌خوام سایت نیستم

سلام به دنبال مترجمی حرفه ای برای ترجمه متون انگلیسی به فارسی هستم ترجمه باید روان قابل فهم و بدون اشتباهات نگارشی باشد

به هیچ عنوان از هوش مصنوعی استفاده نشه چون خودمم میتونم اونطوری ترجمه کنم ۲۲صفحه کتاب هست میخوام با رعایت اصول ترجمه، ترجمه بشه و فریلنسر باید به معنی کلمات در فارسی در حوزه علوم اجتماعی و علوم طبیعت و محیط زیست تسلط داشته باشه، خودمم کمکش میکنم تصحیح کنه و هرچی سریع تر هم میخوام انجام بشه ممنون.

۱۶ صفحه از یک کتاب انگلیسی در حوضه تسهیلگری اجتماعی میخوام دقیق و درست بدون استفاده از هوش مصنوعی ترجمه بشه معنای دقیق کلمات برام مهمه

سلام یک مصاحبه به زبان انگلیسی هست که براش زیرنویس انگلیسی بافرمت srt میخوایم. مدت زمانش ۳۴ دقیقه هست. دقت و درست بودن برامون خیلی مهمه چون خودشون گفتن بعداً چک میکنن. با تشکر

سلام چند فایل سخنرانی انگیزشی هست که جمعا حدود ۱۵ دقیقه هست. میخوایم زیرنویس انگلیسی srt بشه. دقیق و درست بودن برامون مهمه با تشکر

ما به دنبال یک یا چند مترجم حرفه‌ای زبان آلمانی (حداقل سطح C1) هستیم تا سوالات آموزشی که توسط تیم تولید محتوا در سایت وارد شده‌اند را بررسی و تایید کنند. این کار فقط شامل خواندن سوالات، بررسی صحت ترجمه و کیفیت محتوای واردشده است — هیچ نیازی به ترجمه از صفر وجود ندارد. 📌 شرح وظایف: مطالعه سوالات و پاسخ‌ها به زبان آلمانی اطمینان از صحت ترجمه و رعایت ساختار درست متن تایید یا گزارش موارد نیازمند اصلاح در سیستم ما ✅ شرایط: تسلط بالا به زبان آلمانی (حداقل سطح C1) دقت بالا در خواندن و تشخیص خطاهای زبانی یا مفهومی سرعت خوب در بررسی محتوا (هر سوال تنها چند ثانیه تا یک دقیقه زمان می‌گیرد) 💰 پرداخت و شرایط مالی: ۲,۰۰۰ تا ۳,۰۰۰ تومان به ازای هر سوال تایید شده با سرعت کار بالا، امکان بررسی ده‌ها یا حتی صدها سوال در روز و کسب درآمد عالی وجود دارد پرداخت‌ها به صورت روزانه یا هفتگی (به انتخاب شما) انجام می‌شود 💡 مزایای همکاری: کار کاملاً دورکاری و انعطاف‌پذیر بدون محدودیت زمانی — هر زمان که بخواهید می‌توانید کار کنید فرآیند ساده و کلیه آموزش های روند انجام کار رایگان (ویدیو آموزشی کار با پنل و روند انجام کار در اختیارتون قرار خواهد گرفت) اگر به زبان آلمانی تسلط دارید و به دنبال کاری سریع، آسان و با درآمد روزانه هستید، خوشحال می‌شویم پیشنهاد خود را ارسال کنید و همکاری را آغاز کنیم 🌟

تعدادی ویدئو یوتیوب خارجی هست که قراره ترجمه و زیرنویس بشن. با هر ابزاری که راحتید میتونید انجام بدید ولی کیفیت کار حفظ بشه. ویدئوهای علمی عمومی (پاب ساینس) هستن و کوتاه هم هستن. (فک کنم میانگین 1 دقیقه) حتما از فونت ما باید استفاده کنید. فونت دیگه به هیچ عنوان مورد قبول نیست. لطفا برای هر دقیقه ترجمه قیمت پیشنهادیتون رو بگید. تعداد ویدئو ها هم نسبتا زیاده. تو فاز اول حدودا 30 دقیقه ویدئو در اختیارتون قرار میگیره و اگه طرفین اوکی بودن، ادامه میدیم پروژه رو.

یک کتاب در زمینه فیزیک قرار است که به فارسی ترجمه شود. این ترجمه به‌صورت فایل لاتک بایستی آماده شود. معادلات نیز بایستی حروف‌چینی شوند. عکس‌ها نیازی به ترجمه ندارند ولی زیرنویس آن‌ها باید ترجمه شود. جدول‌ها هم باید ترجمه و حروف‌چینی شوند. استفاده از هوش مصنوعی در فرایند ترجمه و حروف‌چینی هیچ مشکلی ندارد ولی باید اصطلاحات به‌درستی استفاده شوند. در نهایت و به‌طور خلاصه نسخه تماما فارسی‌شده کتاب مدنظر است. این کتاب تقریبا 400 صفحه است. برای نمونه کار، فایل پیوست را ترجمه کنید.

یک فایل پی دی اف که در مورد دکوراسیون،میخوام به فارسی ترجمه بشه

فارسی کردن کامل یک افزونه وردپرسی و برون ریزی ان جهت استفاده در سایت های دیگر

سلام یه مصاحبه به زبان انگلیسی هست. براش زیرنویس انگلیسی srt میخوایم دقت و درستی برامون خیلی اهمیت داره. حدودا مدت زمانش ۴۳ دقیقه هست

ترجمه متون معماری همراه با ویراستاری.افراد متخصص در حوزه معماری فقط پیشنهاد بدهند.

توضیحات پروژه: ما یک وب‌سایت وردپرسی داریم که نیاز است تعدادی هتل به آن اضافه شوند. تمام اطلاعات موردنیاز شامل: نام هتل تصاویر توضیحات امکانات موقعیت مکانی (آدرس/نقشه) قیمت و شرایط رزرو (در صورت نیاز) سایر جزئیات موردنیاز همگی داخل پنل ما مشخص و آماده هستند و فقط باید به‌طور دقیق در سایت وارد شوند. نکات مهم: دقت در وارد کردن اطلاعات بسیار اهمیت دارد (اطلاعات باید دقیقاً مطابق با جزئیات داخل پنل ثبت شوند). تصاویر باید بهینه و با کیفیت مناسب در سایت بارگذاری شوند. رعایت اصول مرتب‌سازی و دسته‌بندی هتل‌ها ضروری است. آشنایی با وردپرس و افزونه‌های مربوط به هتل/رزرو مزیت محسوب می‌شود. تعداد هتل‌ها: حدوداً 100 هتل برای 5 نفر تحویل پروژه: درج کامل و صحیح اطلاعات در سایت تحویل یک لیست نهایی از هتل‌های وارد شده برای بررسی

سلام! 🌟 من مترجم حرفه‌ای انگلیسی ↔ فارسی با تجربه در ترجمه متون علمی و عمومی هستم. ✅ ترجمه دقیق و روان بدون استفاده از ترجمه ماشینی ✅ تحویل به موقع و با کیفیت بالا ✅ آماده ارائه نمونه ترجمه در صورت نیاز با من همکاری کنید تا متن شما دقیق و قابل فهم به زبان مورد نظر ترجمه شود.

ترجمه تخصصی انگلیسی به فارسی فایل های پیوست شده

۴ تا فایل سخنرانی انگیزشی هست. جمعا حدود ۵:۳۰ دقیقه هست. براش زیرنویس انگلیسی srt میخوایم.