
آخرین پروژه های محتوا و ترجمه
به یک تیم متخصص تولید محتوا نیاز داریم برای همکاری در زمینه ترجمه و ویرایش متون تخصصی حسابداری، مالی و مالیاتی.
شرح کار:
ترجمه دقیق و روان متون انگلیسی در حوزه حسابداری و مالی.
ویرایش و بومیسازی مطابق با استانداردها و قوانین ایران.
ویرایش تصاویر و نمودارها شامل درج ترجمه داخل تصاویر.
رعایت اصول سئو در نگارش متن برای انتشار در سایت.
تعهد به کیفیت، دقت و تحویل بهموقع پروژهها.
انجام کار بدون استفاده از ابزارهای هوش مصنوعی.
شرایط:
فقط تیمهای حرفهای با تجربه در محتوای حسابداری و مالی پذیرفته میشوند.
توانایی آمادهسازی حداقل روزی ۳ محتوای ۲۰۰۰ کلمهای (با توجه به نیاز پروژه، برخی روزها ممکن است بین ۱ تا ۱۰ محتوا متغیر باشد).
همکاری به صورت پروژهای و در صورت رضایت، قابل تمدید در بلندمدت خواهد بود.
لطفاً نمونهکارهای مرتبط و رزومه تیم خود را ارسال نمایید.
ما به دنبال فریلنسرهای با تجربه در حوزه آموزش کدنویسی به کودکان هستیم تا به عنوان مدرس محصول جدیدمان، “اسکرچینو (Scratchino)“، با ما همکاری کنند. اسکرچینو نسخه آفلاین بازی برنامهنویسی اسکرچ جونیور است که بدون نیاز به تجهیزات دیجیتال مانند گوشی یا کامپیوتر طراحی شده است. تمامی بلاکها و مفاهیم استفادهشده در اسکرچینو کاملاً مشابه نسخه دیجیتال اسکرچ جونیور بوده و برای آموزش برنامهنویسی به کودکان به صورت جذاب و تعاملی ارائه شده است.
+شرایط همکاری:
- داشتن تجربه تدریس اسکرچ جونیور یا برنامهنویسی به کودکان
- توانایی آموزش مفاهیم برنامهنویسی و علوم کامپیوتر به صورت ساده و قابل فهم برای کودکان
- علاقهمندی به همکاری در پروژههای آموزشی خلاقانه
+اولویتها:
- فریلنسرهایی که سابقه تدریس اسکرچ جونیور یا سایر ابزارهای برنامهنویسی کودکان را دارند.
- افراد خلاق و متعهد به آموزش با کیفیت
- فعال در حوزه آموزش تفکر الگوریتمی کودکان
اگر در این حوزه فعالیت دارید و علاقهمند به همکاری هستید، لطفاً رزومه و سوابق تدریس خود را برامون ارسال کنید. پروژه بصورت “بی نهایت“ تعریف شده، لطفا شماره تماس خودتونو هم برامون ارسال کنید.
✳️ مسئولیتها: • تولید و بازنویسی محتوا برای صفحات وبسایت و وبلاگ • رعایت اصول سئو آنپیج (چیدمان کلمات کلیدی، لینکسازی داخلی، بهینهسازی تیترها و متاها) • نگارش محتوای یونیک و متناسب با پرسونای مخاطب • همکاری با تیم سئو برای بهبود رتبه صفحات سایت
✅ مهارتها و ویژگیها: • آشنایی با مفاهیم پایه سئو و ساختار محتواهای بهینهشده • تسلط به نگارش فارسی و ویرایش متون • دقت در جزئیات، منظم و متعهد به ددلاینها • خلاقیت در انتخاب موضوع و تیتر • آشنا به لندینگ نویسی و محصول نویسی
اگر عاشق نوشتن و یادگیری در دنیای سئو هستی، رزومه و نمونه کارهات رو برای ما ارسال کن
تولید محتوای سئوشده و ورود اطلاعات حرفهای برای 30 محصول فروشگاهی (همراه با ویرایش تصویر و سئوی فایلها) به صورت تست و در صورت رضایت ادامه کار تا حداقل 500 محصول لوازم تحریر، نوشت افزار، فیگور و عروسک برای تحریرجو های عزیز با همکاری شما انجام خواهد شد.
⸻
🧾 توضیح کلی پروژه
ما به دنبال همکاری با یک فریلنسر یا تیم حرفهای، دقیق و منظم هستیم که بتوانند در حوزهی تولید محتوا، سئو و ورود اطلاعات محصولات فروشگاهی بهصورت اصولی و باکیفیت کار کنند. هدف ما آمادهسازی 30 محصول برای بارگذاری در وبسایت است؛ با تمرکز کامل بر کیفیت محتوا، سئوی داخلی، ساختار استاندارد، و جذابیت برای کاربر و داستان سرایی و نه حشوگویی
⸻
🧩 شرح دقیق وظایف
- ورود اطلاعات و ساختار محصول • عنوان و URL سئوشده برای هر محصول • دستهبندی محصولات، ثبت قیمت، میزان موجودی، برند و ویژگیهای آن • انتخاب بین ۳ تا ۵ برچسب (Tag) مرتبط و مفهومی برای هر محصول به منظور جذب رتبه بالاتر سئو
⸻
- تولید محتوای متنی (اصلیترین بخش پروژه) • نگارش توضیحات ۴۰۰ تا ۵۰۰ کلمهای برای هر محصول • لحن: محاورهای، صمیمی، روان و در عین حال سئوشده و جذاب • تمرکز بر داستانسرایی و روایت احساسی محصول (Storytelling) • عدم استفاده از کلمات مشابه در یک پاراگراف و دقت در کنترل میزان کلمات و عدم کیوورد استافینگ • رعایت کامل اصول نگارشی، جملهبندی درست، و جذابیت برای مخاطب به همراه دقت در نیم فاصله • محتوا باید یونیک و با ارزشخوانی بالا باشد و در صورت نبود اطلاعات یا شک به هر مورد، حتماً پرسیده شود تا محتوای درست برای مخاطب در سایت قرار گیرند و از گمراهی خریدار و پیچیده کردن محتوا خودداری شود.
⸻
- سئو داخلی • نوشتن Meta Description جذاب و ترغیبکننده (خلاصهنویسی از متن یا استفاده از شروع توضیحات ممنوع است) • استفاده از کلمه کلیدی اصلی در متا و عنوانها • رعایت استانداردهای سئو و رنکمث: امتیاز نباید کمتر از ۷۲.۵٪ باشد • در بخش رنگمت (RankMath) باید تعداد بالایی از شاخصها سبز شوند
⸻
- ویرایش تصویر و سئوی فایلها • حذف پسزمینه تصاویر (تصاویر در اینترنت و بدون پس زمینه اکثراً موجود است اما در صورت نبود تصویر محصولات برای شما ارسال میشوند و قادرید یا هوش مصنوعی و یک کلیک پشت صفحه را پاک کنید) • تنظیم نور و رنگ برای رسیدن به حالت طبیعی و واقعی • قرار دادن عکس در PNG تمپلیت سایت و تهیه خروجی WEBP • بارگذاری تصویر با رعایت اصول زیر: • Alt Text سئوشده • Caption توصیفی دقیق و قابل درک (به منظور استفاده راحت نابینایان از سایت) • و مهمتر از همه: ⚠ نام فایل (File Name) باید به انگلیسی و شامل کلمه کلیدی اصلی یا مترادف آن باشد و یونیک در تمامی تصاویر صفحه محصول فوق
وارد کردن اطلاعات کتاب در سایت وردپرسی جستجوی عکس مناسب و تغییر سایز و تغییر نام آن و آپلود در سایت بررسی اطلاعات ناقص و یا اشتباه وارد شده در سایت و اصلاح آنها مهارت متوسط استفاده از گوگل شیت و ابزارهای آنلاین وارد کردن روزانه و منظم حداقل ۲ محصول در روز کار به صورت ماهیانه تمدید خواهد شد.
نیاز به یک فرد با دقت برای اینکار داریم. این فردتعداد مشخصی محصول (۵ عدد) را روزانه باید در پلتفرم باسلام ثبت کند. همچنین در بله پست بگذارد. متن و تصاویر محصولات اماده هستند و در دسترس قرار میگیرد. نیاز است یک فایل اکسل جامع از لینک این موارد هم ایجاد کند تا به صورت دقیق فرایند قبل رصد و پیگیری باشد. مبلغ میتواند با توجه به تعداد محصول، توافقی باشد. ( حداقل ۴ را در نظر داشته باشید)
برای تولید محتوای یک پیج اینستاگرامی تازه تاسیس در زمینه حقوقی نیازمند یک سناریو نویس حرفه ای و کاربلد هستیم
تولید 6 سناریو برای ریلز اینستاگرامی
🔹 شرایط لازم:
تجربه حرفهای در سناریونویسی شبکههای اجتماعی بهویژه اینستاگرام
آشنایی با ساختار محتوای کوتاه و شیوه جذب مخاطب
ارائه نمونهکار یا رزومه معتبر الزامی است