پروژه تایپ یک آی بوک ۷۵۰صفحه ای به زبان عربی فاقد غلط املا و نگارش ثبت شده در دسته بندی استخدام محتوا و ترجمه پونیشا

به یک فریلنسر با دقت و مهارت بالا در تایپ نیاز دارم تا چند فایل را به صورت دقیق و منظم تایپ کند. این فایل‌ها شامل عکس، PDF و دست‌نوشته هستند و باید به فرمت متن در نرم‌افزار Word تبدیل شوند.

ملاحظات مهم:

رعایت املای صحیح و دستور زبان فارسی اهمیت زیادی دارد.
حجم فایل‌ها بین ۵ تا ۲۰ صفحه است.
در صورتی که فرمت خاصی (مانند فونت، اندازه نوشته یا فاصله خطوط) مورد نیاز باشد، قبل از شروع به کار اعلام خواهد شد.
کیفیت و دقت تایپ برای من از سرعت مهم‌تر است، اما تحویل به‌موقع نیز حائز اهمیت است.

اگر نمونه کار یا تجربیات قبلی در این زمینه دارید، خوشحال می‌شوم که آن را مشاهده کنم.

با تشکر 🙏

دسته‌بندی پروژه: محتوا و ترجمه

فرصت انتخاب14 روز و 19 ساعت

پیشنهادها63

محتوا نویسی وبلاگ فروشگاه مکمل ورزشی

برای قسمت وبلاگ فروشگاه ( مکمل های بدنسازی ) محتوانویسی تخصصی پیرامون مکمل های ورزشی نیاز داریم اصولا محتواها پیرامون مقایسه مکمل ها است حدودا ۶۰۰ً محتوا پیرامون مکمل های ورزشی نیاز داریم به عنوان مثال تفاوت تخصصی دو محصول با نام های Optimum hydro whey & dymatize iso 100 را به عنوان نمونه میتوانید انجام دهید و یا دو محصول زیر را هم میتوانید به عنوان نمونه انجام دهید و نمونه کار برامون ارسال کنید Muscle tech creatine platinum 400g & muscle tech creatine chews

فرصت انتخاب14 روز و 13 ساعت

پیشنهادها21

ترجمه فایل آموزشی و زیرنویس کردنچند تا فایل آموزشی از داخل یوتوب هست می‌خوام زیر نویس فارسی بشه

فرصت انتخاب14 روز و 10 ساعت

پیشنهادها54

ورود اطلاعات و زیباسازی ظاهر سایت کاتالوگ محور وردپرس

ما در حال تکمیل یک وبسایت هستیم؛ یک وبسایت کاتالوگ‌محور و چندصفحه‌ای که نیاز به ورود اطلاعات (Data Entry) دقیق و منظم دارد. داده‌ها و اطلاعات موردنیاز به‌صورت کامل در اختیار فریلنسر قرار می‌گیرد و وظیفه شما وارد کردن این داده‌ها در وبسایت و اطمینان از نمایش صحیح آن‌هاست.

علاوه بر ورود اطلاعات، اگر با طراحی ظاهر سایت در وردپرس آشنا باشید و بتوانید به بهبود و زیبایی ظاهری این سه صفحه کمک کنید، مزیت محسوب می‌شود. هدف ما داشتن یک وبسایت ساده اما شیک و کاربرپسند است.

مهارت‌های مورد نیاز: تسلط به ورود اطلاعات و کار با وردپرس آشنایی با قالب‌های کاتالوگ‌محور دقت بالا در وارد کردن اطلاعات آشنایی اولیه با طراحی ظاهری صفحات وردپرس و زیباسازی ساده

نوع همکاری: پروژه‌ای زمان تحویل: توافقی (ترجیحا سریع)

اگر تجربه مشابه دارید و می‌توانید در سریع‌ترین زمان با دقت و کیفیت بالا این پروژه را انجام دهید، پیشنهاد خود را ثبت کنید.

فرصت انتخاب13 روز و 16 ساعت

پیشنهادها16

مقاله درمورد طرح تعویض درب و پنجره (مزایاو شرایط)

تولید کننده درب و پنجره دوجداره هستم طرح اجرایی تعویض درب و پنجره دارم در رابطه با این طرح مقاله هایی در مورد مزایای تعویض درب و پنجره شرایط لازم الاجرای این طرح چالش های این طرح پیشنهاد های بهتر در مورد این طرح میزان سود مشتریان از استفاده از این طرح

فرصت انتخاب13 روز و 16 ساعت

پیشنهادها73

ترجمه ی سریع و دقیق متن های انگلیسی (عمومی و تخصصی)

توضیح پروژه:

به یک مترجم ماهر و باتجربه نیاز دارم برای ترجمه متون انگلیسی به فارسی. متون شامل مقالات و مطالب عمومی است اما ترجمه باید کاملاً روان، دقیق و به‌دور از ترجمه ماشینی باشد. هدف این است که متن نهایی برای خواننده فارسی‌زبان کاملاً طبیعی و قابل‌فهم باشد.

ترجمه باید با رعایت اصول نگارشی و ادبیات صحیح فارسی انجام شود و در صورت نیاز، جملات به‌گونه‌ای بازنویسی شوند که خوانایی متن افزایش یابد. دقت در انتخاب واژگان و انتقال کامل مفهوم متن اصلی بسیار مهم است.

حجم کل متن حدود ۵ صفحه است و مهلت تحویل ترجمه ۳ روز کاری خواهد بود. ترجمه سریع اما باکیفیت برای من اهمیت زیادی دارد.

لطفاً در پیشنهاد خود نمونه کارهای قبلی، تجربه در زمینه ترجمه و هزینه پیشنهادی خود را ارسال کنید

فرصت انتخاب13 روز و 12 ساعت

پیشنهادها144

پروژه تایپ فرمول های شیمیسلام یک فایل برای تایپ دارم که شامل تمامی فرمول های شیمی است

فرصت انتخاب12 روز و 21 ساعت

پیشنهادها20

ترجمه operation manual یک دستگاه صنعتی

این سند ۱۰۸ صفحه (عکس دار) بوده و حداکثر مدت زمان تحویل دو هفته می باشد. برای ترجمه این دفترچه راهنما لازم است شخص مترجم مهندس مکانیک باشد و با اصطلاحات تخصصی مکانیک به خوبی آشنایی داشته باشد.

فرصت انتخاب12 روز و 21 ساعت

پیشنهادها44

ویراستاری کتاب ۱۶۶۶۰ کلمه اییک کتاب داشتم به یکی که گفته بود ویراستاری و صفحه اآرایی کتاب بلد هست سپردم ولی فقط تو ورد صفحه آراییش درست انجام داد کتاب ۱۳۵ صفحه با فکر کنم ۱۶۶۶۰ کلمه بود میخوام فردی کاربلد وار ویراستاری کتاب انجام بده بدم انتشارات

فرصت انتخاب12 روز و 15 ساعت

پیشنهادها38

ترجمه دستی و تخصصی متن حقوق بین الملل

با سلام و احترام

برای ترجمه یک متن حقوقی در زمینه حقوق سرمایه‌گذاری بین‌المللی و معاهدات اتحادیه اروپا به مترجم حرفه‌ای نیاز دارم. متن کاملاً آکادمیک و تخصصی است و آشنایی کامل مترجم با اصطلاحات و مفاهیم تخصصی حقوقی الزامی است.

نکات مهم:

ترجمه باید کاملاً دستی و با دقت بالا انجام شود؛ به هیچ وجه ترجمه ماشینی پذیرفته نخواهد شد.
تنظیم و قالب‌بندی فوت‌نوت‌ها باید مشابه متن اصلی انگلیسی انجام شود.
در فوت‌نوت‌ها نیز قسمت‌هایی نیاز به ترجمه دارد (متن‌ها ترجمه شوند، ولی آدرس‌ها و رفرنس‌ها ترجمه نشوند).
متن مورد نظر شامل 4 بخش است و هر بخش به صورت مجزا بررسی و پرداخت خواهد شد (جمعاً چهار پرداخت).
در صورت رضایت از کیفیت ترجمه، همکاری برای بخش‌های بعدی با همان مترجم ادامه خواهد داشت.

لطفاً قیمت پیشنهادی خود را برای کل ترجمه متن و همچنین به تفکیک برای هر بخش (4 بخش) ارائه کنید.

با تشکر از توجه شما

فرصت انتخاب12 روز و 14 ساعت

پیشنهادها46